This issue can occur if the noise suppression function of your phone call application is turned on. The issue may be may resolved if you turn off that function.
Note: The name of the noise suppression function depends on the phone call application you are using.