ID del Artículo : S1F3486 / Última Modificación : 07/03/2016

Lista de compatibilidad para los dispositivos Bluetooth®


    Seleccione el fabricante del dispositivo portátil de comunicación para el que desea ver información:



    Generalidades


    • La compatibilidad del teléfono móvil y dispositivo de audio con tecnología Bluetooth® presentados en este documento está validada bajo ciertas condiciones, incluyendo las especificaciones del dispositivo en el momento de la prueba.
    • Asegúrese de consultar el manual o al distribuidor de cada dispositivo para obtener asistencia con el funcionamiento o configuración de la unidad autoestéreo.
    • Si no puede utilizar la función Bluetooth de la unidad autoestéreo, siga estos pasos para restablecer la unidad principal:
      • Apague la unidad autoestéreo oprimiendo el botón OFF / SOURCE por 1 minuto.
      • Encienda la unidad autoestéreo oprimiendo el botón OFF / SOURCE.
      Nota: Para asegurar la sincronización con la unidad principal, apague y vuelva a encender su dispositivo Bluetooth conectado al mismo tiempo.
    • Puede que algunos dispositivos requieran que usted inicie la conexión haciendo funcionar el dispositivo.
    • Es posible que la función Bluetooth auto-connection (Conexión Bluetooth automática) no funcione con algunos dispositivos. Si la función de conexión automática no funciona, será necesario conectar el dispositivo manualmente.
    • Algunos teléfonos móviles pueden desconectar la conexión Bluetooth cuando el modo Manos libres está desactivado. En este caso, conecte nuevamente la unidad autoestéreo a través del teléfono móvil.
      Nota: Siempre preste total atención al conducir y salga del camino y estaciónese antes de realizar o contestar una llamada si las condiciones de conducción así lo requieren. Algunas jurisdicciones pueden limitar el uso de la función a Manos libres. Por favor cumpla con las leyes y restricciones aplicables.
    • Dependiendo del estatus de funcionamiento, condición de ondas de radio y condiciones de uso del teléfono móvil o dispositivo de audio, posiblemente habrán interrupción durante las conversaciones a Manos libres o transmisión de música.
    • Si la operación de reproducción de música de la unidad autoestéreo no está funcionando cuando la fuente está configurada al modo Bluetooth Audio, será necesario hacer funcionar el dispositivo de audio directamente para la reproducción de música.
    • En algunos teléfonos móviles, la lista de contactos que aparece en la unidad autoestéreo puede ser diferente de la lista de contactos que aparece en el teléfono móvil.
    • En algunos teléfonos móviles, es posible que un nombre de contacto se invierta al ser transferido.
    • Puede que algunos de los caracteres de información de contacto no aparezcan correctamente.
    • Es posible que los indicadores de recordatorio de batería y de intensidad de señal no correspondan con los del teléfono móvil.
    • El contador de tiempo transcurrido no puede ser actualizado durante la reproducción en algunos dispositivos de audio Bluetooth.
    • Asegúrese de configurar el Audio Device en USB o Bluetooth® en su teléfono y en la unidad autoestéreo cuando esté conectado a través del cable USB y la conexión Bluetooth® Audio (A2DP).
      Nota: Si los ajustes no coinciden, no habrá sonido proveniente del autoestéreo.
    • La lista de contactos que aparece en la unidad autoestéreo puede ser diferente de la lista de contactos del teléfono móvil.
    • Información del nombre del operador de la red y el nombre del dispositivo puede no corresponder con los del teléfono móvil.
    • Algunos teléfonos móviles piden permiso antes de acceder a uno de sus contactos. Si este es el caso, necesitará dar permiso en el teléfono mismo.
    • El autoestéreo solamente se puede comunicar con teléfonos con un código PIN de 0000.
    • Mientras usa el AppRemote no podrá usar el teclado del dispositivo. Desconecte el Bluetooth para usar el teclado.
    • Si el teléfono móvil no puede volver a conectarse a la unidad autoestéreo, elimine la información de emparejamiento/asociación del teléfono móvil y, a continuación, establezca la conexión desde el teléfono móvil.
    • Estos resultados no garantizan el funcionamiento correcto del dispositivo y están sujetos a cambio sin previo aviso.

    Regresar al principio


    Dispositivos Sony

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Tablet S 
    Tablet Z 
    Xperia A2
    Xperia Arc S
    Xperia C
    Xperia C3
    Xperia C5 Ultra*5
    Xperia E
    Xperia E1
    Xperia E3
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Xperia E4
    Xperia E4g
    Xperia E5*4
    Xperia Go
    Xperia J
    Xperai L
    Xperia M
    Xperia M2
    Xperia M3
    Xperia M4
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Xperia M5*4
    Xperia Neo L
    Xperia P
    Xperia S*1 
    Xperia Sola
    Xperia SP
    Xperia T
    Xperia T2 Ultra
    Xperia T3
    Xperia TX
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Xperia U
    Xperia V
    Xperia X*16
    Xperia X Performance*16
    XPERIA X10 
    Xperia XA*4
    Xperia XA Ultra*4
    XPERIA Z 
    XPERIA Z1 
    Xperia Z1 Compact
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Xperia Z2
    Xperia A2*2
    Xperia Z3*3*4
    Xperia Z3 Compact*3*4
    Xperia A2*3*4
    Xperia Z4*4
    Xperia Z4 Tablet
    Xperia Z5
    Xperia Z5 Compact*4
    1. La visualización de Play Position (Posición de reproducción) no es admitida.
    2. Cuando cancele el marcado por voz, espere a que la función de marcado por voz se apague o presione la tecla END en su teléfono.
    3. Las funciones de Fast Forward andy Fast Reverse no son compatibles.
    4. La visualización del Track Number no es compatible.
    5. El Track Number no se muestra en secuencia en la unidad de audio durante la reproducción de música.

    Regresar al principio


    Reproductores Sony Walkman®

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    NW-A860 series
    NW-S760 series
    NW-S770 series
    NW-S780 series
    NW-Z1000 series
    NW-F800 series
    NW-F880 series
    NW-A15/16/17*1
    • Las fuciones de Fast Forward y Fast Reverse no es compatible con este teléfono.

    Regresar al principio


    Dispositivos Apple

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    iPad 2*1
    New iPad*1
    iPad 4th Gen*1
    iPad Air*1
    iPad Air2*2
    iPad mini*1
    iPad mini w/ Retina Display*1
    iPod touch 3G*3
    iPod touch 4G*4 
    iPod touch 5G*6
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    iPod touch 6G*6
    iPod nano 7G
    iPhone 4 8GB 
    iPhone 4S*1
    iPhone 5*7
    iPhone5c*7
    iPhone 5S*7
    iPhone 6 *6         
    iPhone 6 Plus*7
    iPhone 6 S*7
    iPhone 6 S Plus*7
    iPhone SE*7
    iPhone 6 Plus*7
    1. iOS 8.1
    2. iOS 8.1.1
    3. iOS 5.1.1
    4. iOS 6
    5. iOS 8.4
    6. iOS 9.0.2
    7. iOS 10.1.1

    Regresar al principio


    Dispositivos Asus

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Google Nexus 7*1
    • La visualización de Play Position (Posición de reproducción) no es admitida.

    Regresar al principio


    Dispositivos Blackberry

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Bold 9320
    Bold 9790X 
    Bold 9900 
    Curve 9360 
    Curve 9380 
    Torch 9800*1*2 
    1. Las funciones de Fast Forward (Avance rápido) y Fast Reverse (Retroceso rápido) no son admitidas por este teléfono.
    2. La visualización de Play Position (Posición de reproducción) no es admitida.

    Regresar al principio


    Dispositivos Google

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Nexus 6X*1
    1. La visualización del Track Number no es compatible.

    Regresar al principio


    Dispositivos HTC

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    8X*1 
    DESIRE C 
    ONE LTEX 
    ONE SVX 
    ONE X 
    Sensation 
    ONE 32GB NFC LTE*2
    ONE Mini*3
    ONE M9 32GB NFC LTEX*2*1
    WINDOWS Phone 8S
    1. La visualización del Track Number no es compatible.
    2. Cuando cancele el marcado por voz, espere a que la función de marcado por voz se apague o presione la tecla END en su teléfono.
    3. El Track Number no se muestra en secuencia en la unidad de audio durante la reproducción de música.

    Regresar al principio


    Dispositivos Huawei

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualización Conexión y control
    ASCEND G7 NFC LTE*2
    ASCEND Y300
    ASCEND Y330*1
    ASCEND Y530*1*3
    P8 LITE 16GB DUAL
    U8650 *1 
    1. Las funciones de Fast Forward (Avance rápido) y Fast Reverse (Retroceso rápido) no son admitidas por este teléfono.
    2. Cuando cancele el marcado por voz, espere a que la función de marcado por voz se apague o presione la tecla END en su teléfono.
    3. La visualización del Track Number no es compatible.

    Regresar al principio


    Dispositivos Lenovo

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    A328t

    Regresar al principio


    Dispositivos LG

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    G3
    G2 
    L5X 
    L7X 
    E610 OPTIMUS L5 NFC
    E400 OPTIMUS L3
    E450 OPTIMUS L5 II*1
    LG 70*1
    G2 MINI*1*2
    H815 G4 32GB NFC LTE
    1. Las funciones de Fast Forward andy Fast Reverse no son compatibles.
    2. La visualización del Track Number no es compatible.

    Regresar al principio


    Dispositivos Microsoft

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    LUMIA 640NFC LTE*1
    1. Cuando cancele el marcado por voz, espere a que la función de marcado por voz se apague o presione la tecla END en su teléfono.

    Regresar al principio


    Dispositivos Motorola

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    GLEAM+*1 
    XT910*1 
    *1*2
    *2
    *3*2
    1. Las funciones de Fast Forward (Avance rápido) y Fast Reverse (Retroceso rápido) no son admitidas por este teléfono.
    2. La visualización del Track Number no es compatible.
    3. Cuando cancele el marcado por voz, espere a que la función de marcado por voz se apague o presione la tecla END en su teléfono.

    Regresar al principio


    Dispositivos Nokia

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    C2-01*1*2  
    C2-02*2 
    C2-05*2 
    C5-03X 
    C6-01X 
    C7-00X 
    E5-00 
    E7-00X 
    113XXXX
    ASHA 300*4
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    ASHA 311*4
    301*4
    LUMIA 520
    LUMIA 535
    LUMIA 620 NFC*4
    Lumia 610 
    Lumia 630
    Lumia 920*4 
    Lumia 1020*4 
    X DUAL SIM*6
    1. El teléfono móvil se desconectará de la unidad principal cuando la llamada se transfiera al teléfono móvil pulsando brevemente el botón Mode.
    2. No se admite la exploración del directorio telefónico en la función de Call History.
    3. La visualización del Album Name o el Artist Name no es compatible.
    4. La visualización del Track Number no es compatible.
    5. La visualización de Play Position (Posición de reproducción) no es admitida.
    6. Consulte los manuales de instrucciones suministrados con su teléfono móvil para obtener ayuda con la configuración y el funcionamiento con la unidad de audio del automóvil.

    Regresar al principio


    Dispositivos Samsung

    Leyenda:
    •=Disponible
    –=No disponible
    X=Incompatible
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Galaxy Tab2 - GT-5100 
    C3520 
    GALAXY Y S 5360
    GALAXY ACE S 5830
    I8160 Galaxy Ace2X 
    GALAXY Star pro S7262*6*4*5
    I8190 Galaxy SIII mini*5 
    I9100 Galaxy S II*1*5 
    I9250 Nexus*6*4 
    I9300 Galaxy S III*5 
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    I9500 Galaxy S4*1*5 
    GALAXY S 4 16GB I 9505 NFC LTE
    GALAXY S 4 MINI I9195 NFC LTE*1
    GALAXY S 5 16GB SM-G900F NFC LTE*1
    GALAXY S 5 MINI*1
    GALAXY S 6*1
    N7000 Galaxy Note*5 
    GALAXY NOTE II 16GB N 7100 NFC*5
    GALAXY NOTE 3 32GB N9005 LTE NFC
    GALAXY NOTE 4
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    Galaxy Trend Duo GT-S7560*4
    Google Nexus 10
    S5253 Wave 525XX 
    S5260 Star IIXX 
    S5380 Wave YX*5 
    S5610*3 
    S5690 Galaxy XcoverX 
    S6500 Galaxy mini2X 
    S8560 Wave IIX*5 
    GALAXY S II PLUS I 9105P*5
    Modelo Manos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    GALAXY CORE I8262*5
    GALAXY YOUNG S 6310*5
    GALAXY A3 16GB A3000
    GALAXY ALPHA 32GB G850F NFC LTE
    GALAXY NOTE 5
    GALAXY S III NEO 16GB I9301 NFC
    GALAXY CORE PRIME G3608*4
    GALAXY CORE 2 DUO G355*4
    GALAXY J 1*4
    GALAXY YOUNG 2 G130*4
    ModeloEmparejamiento NFCManos libresDirectorio telefónicoMarcado por VozAudioAplicación Link
    Conectar con NFCLlamadas marcadas y recibidasNavegarActivación desde el autoestéreoStreamingControl remotoInformación de visualizaciónVer lista de reproducciónConexión y control
    GALAXY GRAND NEO PLUS 8GB I9060I*4
    GALAXY J 5 8GB J500 NFC LTE*6
    GALAXY S 6 EDGE 32GB G925 NFC LTE*1
    GALAXY A 5 A500F NFC LTE*1
    GALAXY GRAND PRIME VE G531F NFC LTE*6
    GALAXY XCOVER 3 G388F NFC LTE*6*4
    GALAXY S 7 EDGE 32GB G935F NFC LTE*1*6
    GALAXY S 7 32GB G930F NFC LTE*1
    1. Las funciones de Fast Forward (Avance rápido) y Fast Reverse (Retroceso rápido) no son admitidas por este teléfono.
    2. La exploración de la lista de llamadas no es compatible.
    3. La visualización del Track Number no es compatible.
    4. La visualización de Play Position (Posición de reproducción) no es admitida.
    5. Consulte los manuales de instrucciones suministrados con su teléfono móvil para obtener ayuda con la configuración y el funcionamiento con la unidad de audio del automóvil.

    Regresar al principio