Acerca de esta descarga

Beneficios y mejoras

• Mejora la seguridad en la comunicación

Beneficios y mejoras anteriores

Ver beneficios y mejoras anteriores

Información del archivo

Nombre del archivo

• Actualización de la versión SYS 6.34 del firmware para MHC-V77DW

Versión del archivo

• SYS 6.34

Tamaño del archivo

• 197 MB (207 368 384 bytes)

Fecha de publicación

• 26-04-2022

Preparación

Comprobar la versión del Firmware

Si el firmware de su dispositivo es la versión SYS 6.34 o posterior, no necesita realizar la actualización. Si usted no está seguro, es muy fácil comprobar cuál versión del software tiene:

1. Oprima el botón POWER para encender el Sistema de Audio.
2. Pulse OPTIONS.
3. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar SYSTEM, después oprima el botón .
4. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar VERSION, después oprima el botón .

Aviso Importante

• Después de realizar la actualización, no podrá cambiar el firmware a una versión anterior.
• Lea las instrucciones detenidamente o podría terminar dañando su Sistema de Audio.
• No apague el Sistema de Audio ni lo desenchufe durante una actualización del software.
• No pulse ningún botón, excepto los mencionados en las instrucciones.
• Durante la descarga y la actualización, no se puede utilizar el altavoz.
• No desenchufe el cable de alimentación hasta que se complete la actualización. Puede causar fallos en el sistema.

Hay 2 formas sencillas de actualizar el firmware de su Sistema de Audio:

Método	Que necesita	¿Por qué utilizar este método?
Internet / red (RECOMENDADO)	una conexión activa a Internet (usando el cable Ethernet)	Recomendamos este método ya que es la forma más fácil y rápida de actualizar su firmware.
Unidad de memoria USB	una computadora una unidad de memoria USB	Actualice su firmware de esta manera si no puede conectarse a Internet.

Descargar e Instalar

Actualización de su Sistema de Sonido a través de Internet

Recomendamos este método ya que es la forma más sencilla de actualizar. Primero configure el equipo, luego descargue la actualización a través de Internet a su Sistema de Sonido.

Que necesita:

• una conexión activa a Internet (usando el cable Ethernet)

Configurar el equipo:

1. Conecte el Sistema de Sonido a su fuente de Internet usando un cable Ethernet.

Paso 1: Instalar la Actualización

1. Presione el botón para encender el Sistema de Sonido y espere unos minutos hasta que el icono UPDATE aparezca.
2. Pulse OPTIONS.
3. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar SYSTEM, después oprima el botón .
4. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar UPDATE, después oprima el botón .
5. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar VIA NW, después oprima el botón .
6. Oprima el botón para seleccionar EXEC.
7. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar YES, después oprima el botón .
8. Espere hasta que se completen los procedimientos de descarga, copia de archivos y actualización.
   • Descarga: el tiempo de descarga dependerá de la conexión a Internet
   • Copia de archivo: este paso será seguido por un reinicio automático del sistema
   • Actualización de software: La actualización normalmente tarda 10 minutos. este paso también será seguido por un reinicio automático del sistema.
   • Iniciará el modo de Demonstracion.
9. Oprima el botón para encender el Sistema de Audio.

Paso 2: Confirmar que la actualización se realizó correctamente

1. Comprobar la versión del Firmware. Si el numero de la versión es SYS 6.34, la actualización del software se ha realizado correctamente.

Solucionar problemas

Si aparece Download Error/Push POWER durante la actualización, la actualización del software falló.

1. Oprima el botón para apagar el Sistema de Audio.
2. Oprima otra vez el botón , el Sistema de Audio luego se encenderá.
3. Espere unos 3 minutos (o hasta que se complete la conexión a la red), luego verifique la pantalla en el Sistema de Audio.

• El icono de UPDATE está encendido.
  • La actualización del software NO ha finalizado, pero el Sistema de Sonido está en condiciones normales.
  • Pruebe a realizar la actualización por la red una vez más siguiendo los pasos anteriores.
    Nota: Si la actualización falla nuevamente, en lugar de la actualización por la red, intente actualizar el software utilizando el procedimiento a través del dispositivo flash USB.

Actualización mediante la unidad de memoria USB y su PC

Le recomendamos que utilice Internet para actualizar si puede. De lo contrario, puede utilizar este método. Descargará la actualización a su computadora, la transferirá a un dispositivo de memoria USB y, después la transferirá a su Sistema de Audio.

Preparativos para la Actualización del Firmware

Antes de descargar el firmware, asegúrese de que su computadora esté ejecutando uno de los siguientes sistemas operativos y prepare una unidad flash USB.

Sistemas operativos

• Windows 10
• Windows 8.1
• Macintosh OS X versión 10.6 o posterior

Notas:

• Si está utilizando Windows 10 u 8.1, use el modo de Escritorio.
• No se garantiza el funcionamiento en todas las computadoras instaladas con un sistema operativo compatible.

Requisitos de los medios de grabación

Capacidad de la unidad flash USB: más de 256 MB

Paso 1: Instalar la Actualización

Descargue la Actualización a su computadora:

1. Asegúrese de no estar ejecutando ningún otro programa que no sea su navegador de Internet.
2. Lea y acepte los términos y condiciones de esta página.
3. Descargue el archivo a su computadora (tenga en cuenta la ubicación de descarga para su referencia).
   • MHC-V77DW: MHC16002.UPG
     Nota: 197 MB (207 368 384 bytes)

Transferir los archivos de actualización a la unidad de memoria USB:

1. Introduzca la unidad flash USB en una ranura USB de su computadora.
2. Formatee su unidad flash USB.
3. Copie el archivo de actualización al directorio ROOT de la unidad flash USB.

Transferir la actualización al reproductor

Conecte la unidad flash USB en la ranura USB del Sistema de Audio.

Transferir la actualización:

1. Inicie el Sistema de Audio presionando el botón .
2. Pulse OPTIONS.
3. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar SYSTEM, después oprima el botón .
4. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar UPDATE, después oprima el botón .
5. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar VIA USB, después oprima el botón .
6. Oprima el botón para seleccionar EXEC.
7. Oprima el botón ↑ o ↓ para seleccionar YES, después oprima el botón .
   Nota: UPDATING comenzará a parpadear en la pantalla durante la actualización.
8. Espere hasta que finalicen los procedimientos de copia de archivos y actualización.
   • Copia de archivo: este paso será seguido por un reinicio automático del sistema.
   • Actualización de software: La actualización normalmente tarda 10 minutos. este paso también será seguido por un reinicio automático del sistema.
   • Iniciará el modo de Demostración.

Paso 2: Confirmar que la actualización se realizó correctamente

1. Comprobar la versión del Firmware. Si el numero de la versión es SYS 6.34, la actualización del software se ha realizado correctamente.

Solucionar problemas

Si aparece File Error o No File o Read Error/Push POWER durante la actualización, la actualización del software falló.

1. Confirme que su archivo de actualización sea correcto y esté ubicado en el directorio raíz de su unidad flash USB, y vuelva a intentar los pasos anteriores.
2. Si aún no puede realizar la actualización, vuelva a intentarlo con otro dispositivo de almacenamiento USB.