Los siguientes beneficios y mejoras también se incluyen en esta actualización.
Agrega una pantalla de inicio (BIG6) donde puede revisar fácilmente los ajustes de disparo y las configuraciones del equipo al grabar películas
Agrega un modo Fijo/Variable que admite la configuración de disparo S&Q especificando directamente la velocidad de fotogramas de disparo sin necesidad de configurar el modo S&Q
Añade compatibilidad con la Lupa de Enfoque y la Lupa automática en la configuración de MF mientras se utiliza la función Bright Monitoring
Agrega aumentos de 1.5x y 1.6x a la pantalla De-Squeeze
Con RAW salida de vídeo vía HDMI, grabación externa de Blackmagic RAW ha llegado a ser posible
Recomendamos consultar con Blackmagic Design respecto a los productos Blackmagic Design correspondientes.
Permite que la cámara reconozca automáticamente USB-Adaptador de conversión LAN (se vende por separado) y conéctese a la red cuando esté encendido
Permite que la capacidad restante de ambos dispositivos de almacenamiento se muestre durante la grabación de películas cuando se utiliza Simult. o Auto Switch Media (Relay Recording)
Permite que la densidad óptica de los filtros ND pre-registrados se registre en los metadatos
Permite el filtrado de imágenes de la cámara para la transferencia de teléfonos inteligentes y FTP transferir usando Clip Flag
Permite la carga directa de videos de la cámara a Creators' Cloud según las banderas OK/NG/KEEP
La configuración debe ajustarse en el Creators' App de antemano. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' App.
La versión 3.1.0 o posterior del Creators' App es necesaria.
Es posible que este servicio no esté disponible en algunos países o regiones.
Admite las siguientes funciones de la aplicación Monitor & Control:
Función de encuadre manual
Adjuntar bandera de clip
Notas:
La versión 2.4.0 o posterior de la aplicación Monitor & Control es necesaria.
Es posible que la aplicación Monitor & Control no esté disponible en algunos países o regiones.
La funcionalidad de Seguridad (IPSec) ya no se soporta. Habilite y use Authen de acceso. ya que proporciona una protección más segura
Ya no se soportan las funcionalidades WPA y WEP. Ya no podrás seleccionar WPA o WEP cuando te conectes a Wi-Fi. Por favor, utilice el WPA2 o WPA3 más seguro en el futuro
Mejora la estabilidad operativa de la cámara
Corrige un problema por el que se actualizaba la cámara desde la versión 5.00 con un usuario registrado LUT a la Ver.5.01 significaba que los usuarios no podían aplicar el usuario LUT o grabe y opere la cámara
Clientes que actualmente utilizan la Ver. 5.00 o la Ver. 5.01 con un usuario registrado LUT se aconseja volver a registrar al usuario LUT antes de continuar con la actualización a Ver. 6.01.
Mejora la estabilidad operativa de la cámara
Le permite elegir el tiempo de exposición (desde la velocidad de obturación o el ángulo de obturación) al grabar películas
Le permite agregar banderas OK/NG/KEEP a los clips durante o después de la grabación de películas
Mejora la calidad de imagen cuando se utiliza el software 3D LUT
Actualiza el nombre del modo de color Pro en el Perfil de imagen a 709tone
Permite que se muestren notificaciones cuando el software más reciente esté disponible para su cámara
Ahora puede continuar disparando mientras transfiere fotos y videos capturados a un teléfono inteligente o tableta Nota: La versión 2.5.0 o posterior del Creators' App es necesaria. Es posible que el Creators' App no esté disponible en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' Cloud.
La transferencia a teléfonos inteligentes y tabletas ahora se puede reanudar incluso si se interrumpe en medio de una transferencia Nota: La versión 2.5.0 o posterior del Creators' App es necesaria. Es posible que el Creators' App no esté disponible en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' Cloud.
Ahora puede transferir solo las diferencias que aún no se han transferido a su teléfono inteligente o tableta, o agregar videos para transferirlos durante el proceso de transferencia Nota: La versión 2.5.0 o posterior del Creators' App es necesaria. Es posible que el Creators' App no esté disponible en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' Cloud.
Añade soporte para la función de transmisión en red Notas:
La configuración debe ajustarse en el Creators' App de antemano. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' App.
La versión 2.5.0 o posterior del Creators' App es necesaria. Es posible que el Creators' App no esté disponible en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' Cloud.
Se ha confirmado que la entrada es posible en M2 Live usando SRT. M2 Live es un servicio de conmutación en la nube todo en uno que permite la conmutación en tiempo real de video y audio, superposición de gráficos y reproducción de archivos de video en la nube. Se requiere un contrato para usar M2 Live. Es posible que este servicio no esté disponible en algunos países o regiones.
Soporta las siguientes funciones de la aplicación Monitor & Control Nota: La versión 2.1.0 o posterior de la aplicación Monitor & Control es necesaria. Es posible que la aplicación Monitor & Control no esté disponible en algunos países o regiones.
Conexión por cable a través de un USB cable
Revisión de clips durante el modo de reproducción de la cámara
Visualización del mapa de enfoque
Pantalla de la barra de operación IRIS
Selección de velocidad de obturación o ángulo de obturación para el tiempo de exposición
Mejora la funcionalidad y la estabilidad operativa de la cámara
Le permite subir imágenes de la cámara directamente a la aplicación Creators' Cloud Notas:
Asegúrese de haber actualizado el Creators' App a la última versión (Ver.2.3.0 o posterior).
Los ajustes deben realizarse en el Creators' App por adelantado. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' App.
Es posible que el servicio no esté disponible en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite el sitio web de soporte Creators' Cloud.
Habilita la visualización de la intensidad de la señal Wi-Fi
Corrige un problema por el cual ciertas operaciones de clave personalizadas pueden causar un reinicio
Corrige un problema por el que el tiempo no se puede retener después de un reinicio de energía
Mejora la estabilidad de exposición cuando se utiliza Extended ISO durante las grabaciones de películas
Añade soporte para Monitor & Control Notas:
La aplicación Monitor & Control es una aplicación móvil que se conecta de forma inalámbrica a una cámara y permite el monitoreo de video y el control remoto con un teléfono inteligente o tableta.
Es posible que la aplicación Monitor & Control no esté disponible en todos los países o regiones.
Añade soporte para Creators' App for enterprise Notas:
Puede conectarse al Creators' App for enterprise y cargar un archivo de configuración y LUT archivo del C3 Portal. Se requiere una suscripción al servicio C3 Portal o Ci Media Cloud para usar el Creators' App for enterprise.
Creators' App for enterprise puede no estar disponible en todos los países o regiones.
Añade soporte para Creators' App Nota: La nueva aplicación móvil Creators' App reemplaza a la aplicación Imaging Edge Mobile. El Creators' App le permite transferir imágenes de la cámara a su teléfono inteligente, disparar de forma remota y usar varias funciones.
Agrega una función que mejora la seguridad de disparo remoto y transferencia de imágenes cuando se utiliza el software Creators' App y Imaging Edge Desktop Nota: Actualice el software Imaging Edge Desktop a la versión más reciente (Ver.3.6 o posterior).
Añade soporte para DCI 4K (4096 x 2)160) y grabación de 24.00p
Agrega una función que durante la grabación y reproducción de películas, las películas comprimidas usando una lente anamórfica se visualizan en el monitor con corrección (descompresión) a la relación de aspecto CinemaScope según la relación de la lente anamórfica
Agrega una función que permite cambiar los modos Lento y rápido y Película con una tecla personalizada
Los nombres de archivo de películas ahora admiten el formato Long File Name
Corrige un problema que causaba que la cámara no funcionara correctamente después de instalar la actualización de software del sistema a la versión 1.01. Pedimos disculpas por las molestias
Esta actualización también incluye los siguientes beneficios de la actualización de la versión 1.01:
Corrige un problema por el cual un archivo de película girado en la cámara no se puede girar en el equipo
Corrige un problema por el que las operaciones táctiles no funcionan en las aplicaciones Imaging Edge Mobile cuando la opción Disp (Disp de pantalla) Set está establecida en Sin Disp. Información
Nota: Consulte la Guía de ayuda para obtener detalles sobre todas las funciones actualizadas.
Información del archivo
Nombre:BODYDATA.DAT
Versión: 6.01
Tamaño: 906 619 304 bytes
Fecha de Lanzamiento: 17-03-2026
Preparación
Compruebe la versión del software del sistema
Siga las instrucciones a continuación para verificar la versión del software del sistema:
Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
Se mostrará la versión del software del sistema.
Secuencia de actualización
Si la versión del software del sistema es Ver. 6.01, la actualización no es necesaria.
Si su cámara está ejecutando Ver. 1.02 o anterior, primero debes actualizar a Ver. 1.05 antes de instalar Ver. 6.01.
Instalación de Ver. 6.01 directamente sin actualizar a Ver. 1.05 dará como resultado un error y la actualización fallará.
Ruta de actualización requerida: Ver. 1.02 o antes → Ver. 1.05 → Ver. 6.01.
Si la pantalla de ajuste de fecha y hora aparece al encender la cámara, configure la fecha y la hora correctamente.
Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria
IMPORTANTE: Asegúrese de que solo haya un archivo BODYDATA .DAT en la tarjeta de memoria.
Haga clic en el botón Descargar.
Después de leer el descargo de responsabilidad, haga clic en Descargar.
Guarde el archivo en su computadora.
Inserte la tarjeta de memoria formateada en el equipo.
Guarde el archivo BODYDATA .DAT en el directorio raíz de la tarjeta de memoria. No cambie el nombre del archivo.
Notas:
Utilice esta cámara para formatear la tarjeta de memoria por adelantado.
Antes de formatear, copie los datos en una computadora u otro dispositivo.
El formateo eliminará permanentemente todos los datos de la tarjeta de memoria. Los datos eliminados no se pueden restaurar.
Consulte el manual de instrucciones de la cámara para obtener tarjetas de memoria compatibles.
Requerimientos de energía
Fuente de alimentación: Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-FZ100).
La actualización solo se puede realizar cuando el nivel de energía de la batería es al menos tres barras o 51% o superior. Le recomendamos que utilice una batería completamente cargada.
Actualización de la versión del software del sistema
Notificación importante
Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-FZ100).
No extraiga la batería durante la actualización. Si lo hace, la cámara se vuelve inoperable. Es posible que no sea posible actualizar si la temperatura de la cámara es alta. Espere hasta que baje la temperatura antes de actualizar.
Paso 1: Actualizar el software del sistema
Inserte la tarjeta de memoria que contiene los datos guardados del software del sistema en la ranura 1 de la cámara. Sólo la ranura 1 reconocerá los datos del software del sistema.
Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
Seleccione Actualización de software.
Seleccione Ejecutar en la pantalla de confirmación de actualización de software del sistema. Se iniciará la actualización de la versión del software. Mensaje en pantalla:
¿Actualizar? X.XX → Y.YY
X.XX: Número de versión actual
Y.YY: Número de versión más reciente
Notas:
No extraiga la batería ni la tarjeta de memoria durante la actualización.
Después de confirmar los detalles, puede hacer clic en el botón Ejecutar.
Desplácese hacia abajo según sea necesario para ver el texto completo.
Cuando se inicie la actualización del software del sistema, aparecerá una pantalla negra. La lámpara de acceso parpadeará 1 vez → 3 veces → 5 veces dependiendo del progreso de la actualización. La actualización tardará aproximadamente 6 minutos en completarse.
Cuando se complete la actualización, la cámara se reiniciará automáticamente. Después de reiniciar, presione OK en la pantalla “Actualización completa del cuerpo”.
Paso 2: Confirme la versión del software del sistema de su cámara
Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
Se mostrará la versión del software del sistema. La actualización se realizó correctamente si la pantalla muestra Ver. 6.01.
Si la actualización falla
Si el software del sistema no se copió correctamente en la tarjeta de memoria, la cámara puede mostrar un mensaje de error o indicar un error utilizando la lámpara de acceso.
Lo que puede ver:
El mensaje “El modelo de destino para el archivo de actualización es incorrecto” aparece en el monitor de la cámara.
La luz de acceso parpadea en uno de los siguientes patrones:
5 parpadeos largos (ciclo de 0,5 segundos) seguidos de 6 parpadeos cortos (ciclo de 0,25 segundos)
7 parpadeos largos (ciclo de 0,5 segundos) seguidos de 7 parpadeos cortos (ciclo de 0,25 segundos)
Lo que esto significa:
Es posible que la cámara no se haya actualizado a Ver. 1.05 o posterior antes de intentar esta actualización.
Es posible que el software del sistema se haya copiado incorrectamente en la tarjeta de memoria.
Qué hacer:
Retire la batería y la tarjeta de memoria de la cámara.
Prepare otra tarjeta de memoria.
Comience de nuevo desde la sección Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria de este artículo.
Acepta las cookies de YouTube para ver este video
Accede a las preferencias de cookies a continuación y asegúrate de activar las cookies de YouTube en la sección "Funcional".
Una máquina tradujo este artículo. Las traducciones automáticas no son sensibles al contexto y es posible que no se alineen a la perfección con la versión en inglés del contenido.
al menos tres barras o 51% o superior. Le recomendamos que utilice una batería completamente cargada.
