Modelos Aplicables

Esta información se aplica a los siguientes modelos:

  • XAV-AX100

IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras desde la última actualización

  • Mejora la utilidad y el uso del CarPlay.

Beneficios y mejoras anteriores

  • Proporciona una mejora en las áreas táctiles de los botones de ajuste preestablecido del sintonizador para un facilitar el uso.
  • La pantalla de atención (ATT) que aparece durante el inicio, se cierra automáticamente.
  • Compatible con XA-NV400 (Módulo de navegación Plug-in Car).
  • Mejora la capacidad de detección de los dispositivos USB.

Información del archivo

Nombre del archivo

  • Actualización del firmware "MCU: 1.02.09, SOC: 1.02.09" para XAV-AX100

Nombre del archivo Zip

  • XAV-AX100_v10209.zip

Versión del archivo

  • MCU: 1.02.09, SOC: 1.02.09

Tamaño del archivo

  • 88.1 MB (92,380,788 byte)

Fecha de publicación

  • 29-11-2018

Antes de comenzar

Requisitos previos para la actualización

Una unidad de memoria USB con los siguientes requisitos es necesaria para la actualización del firmware:

  • 100 MB o más de espacio disponible.
  • USB de alta velocidad con certificación.
  • El Sistema de archivos debe ser formateado para FAT32 o FAT16.
    Nota: Si no sabe si su unidad de memoria USB es compatible, recomendamos usar una memoria USB con más de 2 GB.

Si después de intentarlo, la actualización del firmware no se completa, utilice otro dispositivo de memoria USB y pulse el botón Reset.

Comprobar la versión del software

Siga estos pasos para verificar la versión del firmware instalada actualmente en la unidad:
Nota: Si la versión que aparece es "MCU: 1.02.09, SOC: 1.02.09", no es necesario actualizar el firmware.

  1. Encienda la unidad principal.
  2. Seleccione "Settings" (Ajustes) en la pantalla Home.
  3. Seleccione "General Settings" (Ajustes generales).
  4. Seleccione "Firmware Version" (Versión del Firmware). La versión del firmware aparece en pantalla.

Descargar e instalar

Aviso importante

  • Los siguientes ajustes regresan a sus valores predeterminados después de la actualización. Por favor, guarde los valores de los ajustes al memorando para restaurar sus configuraciones después de la actualización.
    • Ajustes generales
      • Reloj
      • Fecha/Hora
      • Pitido
      • Control en el volante
      • Control en el volante personalizado
    • Ajustes de sonido
      • EXTRA BASS
      • EQ10/Subwoofer
      • Balance/Fader
      • Separador
      • DSO
    • Niveles del Volumen
  • Asegúrese de seguir todos los pasos indicados a continuación.
  • El procedimiento de actualización en su automóvil es aproximadamente 10 minutos.
  • Estacione su automóvil en un lugar seguro y encienda el motor para evitar interrupción en el suministro de la energía a la unidad.

Primer paso: Descargar la actualización

  1. Asegúrese que la computadora esta conectada a Internet.
  2. Descargue el archivo actualizado en su computadora.
  3. Extraiga el archivo de actualización para crear la carpeta "update" que incluye el CUST_PACK.BIN y st16mcu.bin.
  4. Copie la carpeta "update" en el directorio principal de la unidad de memoria USB que está conectada a su computadora.
  5. Desconecte la unidad de memoria USB de su computadora.

Segundo paso: Instalar la actualización

  1. Conecte la unidad de memoria USB a la unidad principal.
  2. Gire el selector de control de volumen y seleccione "Source OFF" (o pulse el botón OFF en el control remoto) para cambiar la unidad a Source OFF.
  3. Seleccione "Settings" (Ajustes) en la pantalla Home. Deslice su dedo desde la parte inferior de la pantalla Home, después de derecha a izquierda si no encuentra el icono de "Settings" (Ajustes).
  4. Seleccione "General Settings" (Ajustes generales).
  5. Seleccione "Firmware Version" (Versión del Firmware).
  6. Seleccione "Update" (Actualizar).
    • Revise la estructura de los archivos en la unidad de memoria USB si no puede pulsar el botón "Actualizar". Es posible que la memoria USB no tenga el archivo de actualización en el lugar correcto.
    • Revise los archivos en la memoria USB si la unidad muestra el mensaje "Este dato no es compatible". Es posible que la memoria USB no tenga el archivo de actualización correcto.
    • Descargue el último archivo de actualización si la versión no aparece como "MCU: 1.02.09, SOC: 1.02.09". Puede estar utilizando un archivo de actualización incorrecto.
  7. Seleccione "Actualizar" nuevamente. A continuación, la unidad comienza a actualizarse. La actualización debe finalizarse en aproximadamente 10 minutos. La unidad se reiniciará automáticamente varias veces durante la actualización. Una vez finalizada la actualización, la unidad mostrará "Para su seguridad".
    • No apague la unidad durante la actualización.
    • No desconecte la memoria USB durante la actualización.

Tercer paso: Comprobar que la actualización se realizó correctamente

  1. Encienda la unidad principal.
  2. Seleccione "Settings" (Ajustes) en la pantalla Home.
  3. Seleccione "General Settings" (Ajustes generales).
  4. Seleccione "Firmware Version" (Versión del Firmware). La versión actual del firmware aparece en pantalla. Cuando aparece "MCU: 1.02.09, SOC: 1.02.09" como el número de la "version", la actualización ha terminado.

Si no puede actualizar el firmware, vuelva a intentarlo usando otro dispositivo de memoria USB y pulse el botón Reset.