Modelos Aplicables

Esta información se aplica a los siguientes modelos:

  • ILCE-9

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras desde la última actualización

  • Resuelve el problema ocasionado por una tarjeta de memoria específica de terceros que no es reconocida por las cámaras de Sony

[Nota 1] Cuando se actualiza a esta versión desde una versión inferior a "Ver. 4.00", la función de transferencia de FTP y la configuración de LAN inalámbrica se inicializan. Ambos tendrán que configurarse nuevamente. Se mantendrán los nombres del servidor FTP 1, el servidor FTP 2 y el servidor FTP 3, pero otros elementos se inicializarán. Si ha establecido la configuración de LAN inalámbrica en Manual, cada una de las configuraciones configuradas manualmente se inicializará y la Configuración de LAN inalámbrica se establecerá en Auto.

[Nota 2] Cuando la cámara es actualiza de la Ver. 3.00 a esta versión, no se mantendrán los ajustes establecidos para el menú de Fn (función). En ese caso, vuelva a personalizar el menú según su configuración preferida. Setting: [MENU]-[Camera Settings2]-[Function Menu Set.]

Consulte la Guía de Ayuda para más información sobre como actualizar las funciones.

Información del archivo

Nombre del archivo

  • ILCE-9 Actualización del Software del sistema a la versión 4.10 (Windows)

Versión del archivo

  • 4.10

Tamaño del archivo

  • 280 MB (294,497,496 bytes)

Fecha de publicación

  • 18-12-2018

Antes de comenzar

Comprobar la versión del Software del Sistema

Siga las instrucciones que aparecen a continuación para comprobar la versión del software del sistema. Si la versión del Software del sistema es Ver. 4.10, no es necesario instalar esta actualización.

  1. Seleccione en la cámara Menu > Setup subpage [6] > Version.
  2. La siguiente ilustración muestra como aparece la versión del Software del sistema.
    Versión del Software del Sistema.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

La última versión de la actualización del software del sistema es compatible con las versiones más utilizadas de Microsoft Windows:

  • Windows® 10
  • Windows® 8.1
  • Windows® 7 SP1

Computadora

La última versión de la actualización del software del sistema es compatible con los siguientes dispositivo:

  • Espacio en la unidad de disco duro: 500 MB o mayor
  • RAM: 500 MB o mayorNota:Cierre todas las aplicaciones antes de actualizar el software del sistema.
  • Fuente de energía de la cámara
    • Batería recargable completamente cargada NP-FZ100.Nota: La actualización se puede realizar solamente cuando el nivel de la batería es Nivel de la Batería (3 barras de batería restante) o más. Recomendamos que utilice una batería completamente cargada. Separar la empuñadura vertical antes de actualizar el software del sistema.
  • Cable USB suministrado con la cámara.Nota: La funcionalidad de actualización no está garantizada con ningún otro cable USB.

Descargar e instalar

Aviso importante

  • Utilice una batería recargable completamente cargada NP-FZ100.
  • No extraiga la batería durante la actualización, la pérdida repentina de energía puede hacer que la cámara deje de funcionar.
  • Extraer la tarjeta de memoria de la cámara antes de iniciar el proceso de actualización.
  • Debe evitar que durante el proceso de actualización que la computadora entre al modo de Sleep (esperando).
  • No conecte la cámara a otros dispositivos, excepto a su computadora.

Cómo descargar el actualizador:

  1. Asegúrese de haber iniciado sesión como Administrador o como usuario con derechos administrativos.
  2. Después de leer el Acuerdo, haga clic en Descargar.
  3. El archivo [Update_ILCE9V410.exe] es descargado.
  4. Guarde el archivo en el escritorio de su computadora (recomendado).
    A los usuarios de Windows 8.1/10: El ajuste predeterminado por Internet Explorer® guarda el archivo en la carpeta Descargas. Haga clic en el mosaico de Escritorio en la pantalla de Iniciar y, usando Windows Explorer, localice la carpeta Descargas.

Primer paso: Ejecutar el actualizador

  1. Cierre todos los programas que se ejecutan actualmente en su computadora.
  2. Haga doble clic en el archivo [Update_ILCE9V410.exe]. Todavía no conecte la cámara a su computadora.
  3. Inicia el Actualizador del Software del sistema.
    Actualizador del software del sistema
  4. Encienda la cámara.
  5. Siga las instrucciones que aparecen en la ventana Actualizador del Software del sistema, en la cámara, seleccione Menu > Setup subpage [3] > USB Connection y compruebe que seleccionó Mass Storage (Almacenamiento masivo).
    Stage3 - Almacenamiento masivo
  6. Conecte la cámara a la computadora usando el cable USB provisto. En la pantalla LCD de la cámara aparece "USB Mode" (Modo USB).
    Nota: Si la computadora no puede detectar el dispositivo, aparece en la pantalla de la computadora el mensaje "Could not find the camera for this update" (No se pudo encontrar la cámara para esta actualización). Pruebe lo siguiente:
    • Desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo.
    • Si la computadora tiene varios terminales USB, pruebe con otro terminal.
    A veces, cuando la cámara está conectada a la computadora con el cable USB, puede aparecer un mensaje que le indica que reinicie la computadora. En este caso, extraiga la batería de la cámara, reinicie la computadora y siga las instrucciones en "Iniciar el Actualizador del Software del sistema".
  7. Revise la pantalla LCD de la cámara, y haga clic en [Next] (Siguiente). El número de la versión actual y el número de la versión actualizada aparecen en la parte inferior izquierda de la pantalla. Después de confirmar que la versión actual del software es "Ver. 4.00 o anterior", haga clic en Next (Siguiente). Si la versión actual del software del sistema es 4.10 o una versión mayor, no es necesaria la actualización. En este caso, desconecte la cámara de la computadora y haga clic en Finalizar. Apague la cámara, extraiga la batería, vuelve a colocar la batería y encienda la cámara.
    • La Actualización es necesaria:
      Actualizador de software del sistema - Versión actual
    • La Actualización no es necesaria:
      Actualización no es necesaria
  8. Haga clic en Next (Siguiente). Aparece la siguiente pantalla.
    Restablecer automáticamente la cámara
  9. La pantalla a continuación aparece automáticamente, la barra de progreso aparece durante el proceso de actualización (aproximadamente 5 minutos).
    Actualizar barra de progreso
    Nota: Durante la actualización, no apague la cámara o desconecte el cable USB.
  10. El dispositivo se reiniciará automáticamente una vez finalizada la actualización. Asegúrese de que el dispositivo esté encendido y espere hasta que se inicie la pantalla LCD. Haga clic en Finalizar cuando aparezca la pantalla LCD y desconecte el cable USB.
    Clic en Finalizar
  11. Después de reiniciar, a veces aparece una advertencia de recuperación de datos. Se trata de una condición normal y no constituye una falla de funcionamiento. Por favor, espere hasta que desaparezca esta advertencia.
    Recuperando datos. Por favor esperar...

Segundo paso: Confirme que la versión del software del sistema de su dispositivo es Ver. 4.10.

  1. En la cámara, seleccione Menu > Setup subpage [6] > Version.
  2. La siguiente ilustración muestra como aparece la versión del Software del sistema.
    Versión actual del software del sistema

Preguntas y respuestas

La actualización no se completa.

Cuando el monitor permanece en negro durante más de 15 minutos, siga las indicaciones a continuación para solucionar el problema:

  1. Desconecte el cable USB de la computadora.
  2. Extraiga la batería y el adaptador de corriente de la cámara, espere unos minutos, y después coloque la batería nuevamente o conecte el adaptador de corriente.
  3. Reinicie la computadora.
  4. Encienda la cámara y vuelva a realizar el proceso de instalación.