Modelos Aplicables

Esta información es para los modelos siguientes:

  • HT-G700

IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

  • Soluciona un problema por el cual, en Apple® Mac OS®, se escucha un sonido de tipo chirrido o de campana en el audio de Bluetooth®.
  • Mejora la seguridad de la función Bluetooth.
  • Soluciona el problema con la falta de sonido al conectarse a un PS4™ o PS4 Pro™.
  • Soluciona un problema por el cual el sonido de YouTube™ no se escucha.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows 10
  • Windows 8.1
  • Mac OS X
Notas:
  • El funcionamiento no está garantizado para todas las computadoras.
  • El sistema operativo anterior debe instalarse cuando la computadora se envía de fábrica. No se garantiza el funcionamiento para entornos actualizados o de arranque múltiple.
  • Entorno recomendado No se garantiza el funcionamiento para todas las computadoras. Además, no garantizamos el funcionamiento de productos que haya instalado en su computadora, productos actualizados, entornos de arranque múltiple y entornos de monitores múltiples.

Que necesita

  • Dispositivo de almacenamiento USB: prepare un dispositivo de almacenamiento USB formateado con FAT32.
    Nota: No utilice dispositivos de almacenamiento USB formateados que no sean FAT32.
  • Tipo de USB: USB2.0
  • Capacidad: más de 256MB

Nota: No se garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos de almacenamiento USB, adaptadores de conversión de dispositivos de almacenamiento USB o HUB USB.

Información del archivo

Nombre del archivo

  • Actualización del firmware a la versión 1.031 para HT-G700

Versión del archivo

  • 1.031

Tamaño del archivo

  • 1.80 MB (1,890,870 byte)

Fecha de publicación

  • 27-08-2020

Antes de comenzar

Comprobar la versión del firmware

Es posible que su firmware ya esté actualizado, especialmente si tiene una Barra de sonido nueva. Si el número de la versión es 1.031 o una versión mayor, no es necesario instalar esta actualización del firmware.

Si usted no está seguro, es muy fácil comprobar cuál versión del software tiene:

  1. Encienda esta unidad y asegúrese de que esté en un estado de inicio normal.
  2. Conecte la unidad de Subwoofer con la Barra de sonido. Si es necesario, consulte las instrucciones de funcionamiento sobre cómo conectar el Subwoofer con la Barra de sonido.
    Nota: Aparece una versión de software diferente dependiendo de si el subwoofer está conectado o no.
  3. En el control remoto, pulse los botones [MENU] → [down arrow] → para seleccionar "SYSTEM" y después pulse pulse [ENTER].
  4. En el control remoto, pulse repetidamente el botón [down arrow] para seleccionar "VERSION", y después pulse [ENTER].
  5. Desplácese para ver la información de la versión de la barra de sonido.
  6. Si la versión del software no es la más reciente (1.031), es necesaria la actualización. Si el número de versión es 1.031 o superior, ya tiene la versión de firmware más reciente.

Aviso Importante

  • Lea las instrucciones detenidamente.
  • Durante el proceso de actualización no apague o desconecte su Barra de sonido de la fuente de energía eléctrica.
  • No pulse ningún botón, excepto los que se indiquen en las instrucciones.
  • Durante la descarga y actualización del software, NO desenchufe el cable de energía eléctrica.
  • No realice ninguna operación hasta que se complete la actualización.

Descargar e instalar

Si su computadora se puede conectar a Internet y a un dispositivo de almacenamiento USB, puede usar la computadora para realizar la actualización de acuerdo con los pasos 1 y 2 a continuación.

Paso 1: Utilice la computadora para transferir el archivo de software actualizado al dispositivo de almacenamiento USB.

  1. Haga clic en el botón [Descargar], lea y acepte los términos y condiciones, luego haga clic en el botón [Descargar]. Comenzará la descarga.
  2. Guarde el archivo en el escritorio de la computadora o en cualquier ubicación sin cambiar el nombre del archivo.
  3. Busque el archivo en su computadora, haga clic con el botón derecho en él y haga clic en Propiedades. Si el tamaño es 1,80 MB (1.890.870 bytes), la descarga se completó correctamente.
    Nota: Si el tamaño es distinto de 1,80 MB (1.890.870 bytes), es posible que la descarga haya fallado. Elimine el archivo de la unidad USB y descárguelo nuevamente.
  4. Haga doble clic en el archivo descargado y seleccione "Extraer todo", y luego seleccione "Extraer" sin cambiar el nombre de la carpeta.
  5. Cuando se complete la extracción, se creará una carpeta "G700_Update". Asegúrese de que el archivo "FW_SB1.BIN" exista en esa carpeta.
  6. Inserte el dispositivo de almacenamiento USB en el puerto USB de su computadora.
  7. Arrastre y suelte el archivo "FW_SB1.BIN" descargado directamente en el dispositivo de almacenamiento USB.
    Nota: Si no guarda el archivo "FW_SB1.BIN" en la raíz del dispositivo de almacenamiento USB sin ningún otro archivo, la actualización puede fallar.
  8. Confirme que el archivo "FW_SB1.BIN" existe en la raíz del dispositivo de almacenamiento USB. Una vez confirmada, se completa la transferencia del archivo de actualización y puede continuar con el [Paso 2: Actualice el software de esta unidad].

Paso 2: Actualice el software de esta unidad

  1. Conecte el cable de corriente de la Barra de sonido.
  2. Oprima el botón power (Power) en la Barra de sonido o el control remoto y espere hasta que la pantalla del panel indique la entrada anterior.
    input TV
  3. Compruebe si hay un subwoofer conectado.
    Nota: Si el subwoofer no está conectado, conéctelo a la Barra de sonido. Si es necesario, consulte el Manual de instrucciones sobre cómo conectar el subwoofer con la Barra de sonido.
  4. Inserte el dispositivo de almacenamiento USB que contiene la actualización de software en la Barra de sonido.
  5. En el control remoto, pulse el botón [MENU] → [down arrow] y seleccione "UPDATE" presionando el botón [ENTER].
  6. Seleccione "START" presionando el botón [ENTER] en el control remoto.
  7. El proceso de actualización comenzará y aparecerá la pantalla del panel.
    percentage
    Notas:
    • No desenchufe el cable hasta completar la actualización. El incumplimiento de las instrucciones pueden ocasionar fallas en el sistema.
    • No realice ninguna operación hasta que se complete la actualización.
  8. Cuando aparezca "DONE", la barra de sonido se reiniciará automáticamente y el proceso de actualización se completará.
    Nota: El tiempo necesario para completar la actualización es de unos 3 a 10 minutos.
  9. Asegúrese de verificar que la versión del software se haya actualizado a la última versión consultando el procedimiento "Comprobar la versión del firmware".