Asistencia de Sony

Controlador de USB para las Cámaras de Fotografía Mavica™, Modelo MVC-CD1000®

Modelos Aplicables

IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • MVC-CD1000

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta herramienta instala el controlador de USB del sistema operativo Microsoft® Windows® 2000 para las Cámaras de Fotografía Mavica™, modelo MVC-CD1000.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows® 2000

Información del archivo

Nombre del archivo

  • MVCDV160E.EXE

Versión del archivo

  • N/A

Tamaño del archivo

  • 0.84 MB

Fecha de lanzamiento

  • 13/11/2003

Antes de comenzar


Notas Importantes
  • Cerciórese que el software Adaptec Dirige CD® que vino con la cámara este instalado en la computadora ANTES DE instalar el controlador de USB en Windows 2000 . Esto activa todas las imagenes en el disco para que se puedan ver antes de completar el disco.
  • Durante la instalación de esta actualización, asegúrese de estar registrado como usuario con cuenta de Administrador de sistema con todos los derechos y accesos o como un usuario con derechos Administrativos.
  • Por favor confirme que no haya un disco insertado en el MVC-CD1000.
  • Cerciórese que la MVC-CD1000 no esta conectada a la computadora al instalar esta actualización.
  • Para asegurarse que otros programas no interfieran con la instalación, se recomienda hacer copias de protección y cerrar todos los programas. Antes de proceder con la instalación, la Barra de tareas (Taskbar) debe estar completamente libre de cualquier programa de aplicación.
  • Se recomienda imprimir estas instrucciones en español como referencia para facilitar el proceso de instalación.

Descargar e instalar


Instrucciones de descarga (download) e Instalación.
  1. Descargue el archivo MVCDV160E.EXE a un directorio temporal (por favor hacer nota de este directorio para futura referencia).
  2. Diríjase al directorio donde descargo el archivo y haga doble clic en el archivo MVCDV160E.EXE para comenzar la instalación.
  3. En "USB Driver Software Ver. 1.6", no modifique la entrada existente del "Extract Directory" y haga clic en OK. Una carpeta titulada "mavica_usb" aparece en el escritorio de Windows.
  4. Haga doble clic en la carpeta "mavica_usb" para abrirla.
  5. En la ventana "mavica_usb", haga doble clic en el icono de Setup.
  6. En la casilla de "Choose Setup Language", haga clic en OK para continuar la instalación en Inglés.
  7. En la ventana "InstallShield Wizard", haga clic en el botón Next .
  8. En el mensaje "InstallShield Wizard Complete", haga clic en el botón de Finish.
  9. En la pantalla de "The InstallShield Wizard has successfully installed...", confirme que no hay discos en las unidades, seleccione "Yes, I want to restart my computer now," y haga clic en el botón de Finish para reiniciar la computadora.
  10. Por favor continúe con la siguiente sección.
Conecte la cámara Mavica MVC-CD1000® a la computadora

Cerciórese que la cubierta del disco este cerrada cuándo conecta la MVC-CD1000 a la computadora vía el cable de USB. Si usted conecta la cámara con la cubierta del disco abierta, la cámara no sera reconocida apropiadamente. Si esto acontece, por favor cierre la cubierta del disco, desconecte el cable de USB y conéctelo de nuevo.
  1. Después que la computadora reinicia, por favor conecte la MVC-CD1000 a la computadora vía el puerto de USB y después oprima el botón de encendido en la cámara. El "Add Hardware Wizard" dará comienzo.
    NOTA: Si una casilla de "DirectCD Disc Ready" aparece, haga clic en OK..
  2. La instalación finalizara automáticamente. Si un aviso a reiniciar la computadora aparece, por favor reinicie la computadora.
    NOTA: Después que reinicia, el Add Hardware Wizard puede comenzar de nuevo si usted tiene dos o más puertos de USB. Si esto ocurre, siga simplemente las instrucciones de pantalla para completar la instalación..
Por favor siga las instrucciones a continuación Cuándo Extraiga el Memory Stick y/o Desconecte la Cámara de la Computadora.
  1. Haga clic en "Unplug or Eject Hardware" (se parece a una flecha verde sobre un pedazo de papel) localizado en la bandeja de tarea (Taskbar) de Windows.
  2. Del menú, haga clic para cancelar la unidad apropiada.
    Ejemplo: Stop USB Disk - Drive (E:)
  3. En la casilla de "Safe To Remove Hardware", desconecte el cable de USB de la computadora y/o expulse el Memory Stick de la cámara y haga clic en OK.
Información importante referente a Desconectar la Mavica™ y la Indicación de la capacidad del disco

  • La capacidad del disco indicada por Windows 2000 no es correcto. Si un mensaje que indica que la capacidad del disco no es suficiente aparece al grabar sobre el disco con la MVC-CD1000, los datos no pueden ser guardados correctamente.
  • Antes de que usted desconecte la Mavica de la computadora, haga lo siguiente
    1. Haga clic derecho en el icono de "Adaptec DirectCD" localizado en la bandeja de sistema de Windows y haga clic en "Exit". Si desea, por favor se refiérase al manual de instrucciones suministrado para mas detalles.
    2. Haga clic derecho en el icono de "Unplug or Eject Hardware" localizado en la bandeja de sistema de Windows y después haga clic en "Unplug or Eject hardware".
    3. Bajo "Hardware devices" seleccione "Sony Mavica" y después haga clic en el botón de Stop.
    4. En la casilla de "Stop a Hardware Device", seleccione "Sony Mavica," otra vez y después haga clic en OK.
    5. En la casilla de "Safe to Remove Hardware", haga clic en OK.
    6. Haga clic en el botón Close para salir de la ventana "Unplug or Eject Hardware".
    7. Usted ahora puede desconectar la Mavica™ y el cable de USB de la computadora.