IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • MC-P10
  • NW-E2
  • NW-E3
  • NW-MS7
  • NW-MS9
  • NW-S4

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta herramienta actualiza el software de OpenMG™ Jukebox a la versión 2.2 con las mejoras siguientes:
  • Compatible con el Sistema operativo de Microsoft® Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional, Windows® 2000 Professional, Windows® ME, Windows® 98 Second Edition y Windows® 98 (instalado por el fabricante solamente)
  • Compatible con el formato de NTFS
  • Nuevas funciones de "Sound Effect" y "Equalizer"
  • Incluye todas las characterísticas mejoradas encontradas en el software de OpenMG™ Jukebox versión 2.0:
    1. Mejora la velocidad para copiar a un CD
    2. Mejora la comunicación con el usuario.
    3. Un sistema amistoso para la administración de archivos
    4. Almacena y reproduce archivos de Atrac3™, MP3, Windows Media Audio (WMA), and WAV

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows® 2000
  • Windows® 98/98SE
  • Windows® Me
  • Windows® XP

Información del archivo

Nombre del archivo

  • UPGRADE_OMG22U_102802.EXE

Versión del archivo

  • 2.2

Tamaño del archivo

  • 49.90 MB

Fecha de lanzamiento

  • 17/02/2004

Antes de comenzar


Notas Importantes
  • Este servicio de actualización del programa es sólo para clientes que compraron y registraron su Sony reproductor portátil en los Estados Unidos. Debe entrar el el número de serie de su dispositivo portátil antes de descargar el programa de mejora.
  • Hay 2 maneras de obtener esta mejora:
    1. Descargue el programa de mejora - Aproximadamente, 51MB (gratis).
    2. Compre el CDROM de "OpenMG™ Jukebox Versión.2.2 Upgrade Kit", número de parte OMG22 .
  • Si usted mejoró previamente a OpenMG™ Jukebox versión 2.0 y no ejecuta el Sistema operativo de Microsoft® Windows® XP, no es necesario mejorar a OpenMG™ Jukebox versión 2.2. La comunicación con el usuario permanece igual.
  • Este programa de mejora tiene requisitos de sistema para funcionar apropiadamente.
  • Durante la instalación de esta actualización, asegúrese de estar registrado como usuario con cuenta de Administrador de sistema con todos los derechos y accesos o como un usuario con derechos Administrativos.
  • Para asegurarse que otros programas no interfieran con la instalación, se recomienda hacer copias de protección y cerrar todos los programas. Antes de proceder con la instalación, la Barra de tareas (Taskbar) debe estar completamente libre de cualquier programa de aplicación.
  • Se recomienda imprimir estas instrucciones en español como referencia para facilitar el proceso de instalación.

Descargar e instalar


Descarga e Instrucciones de Instalación
  1. Haga clic en el vínculo "Go to Step 2. Software Agreement" al final de esta página.
  2. Lea el "Software License Agreement" y haga clic en "Accept".
  3. Descargue el archivo UPDATE_SS2102.EXE a un directorio temporal (favor hacer nota de este directorio para futura referencia)
  4. Diríjase al directorio donde descargo el archivo y haga doble clic en el archivo UPDATE_OMG2210.EXE para comenzar la instalación.
  5. En la pantalla "OpenMG Jukebox", haga clic en Upgrade to OpenMGJukebox 2.2 y siga las instrucciones en pantalla. Si "Read Only File Detected" aparece, haga clic en Yes.
    NOTA: Si usted escoge instalar el OpenMG™ en una carpeta otra manera que no sea la carpeta predeterminada, se recomienda que usted instale el OpenMG™ en una carpeta nueva. Si usted recibe un mensaje de error, haga clic en OK, la instalación terminara normalmente.
  6. En la pantalla "OpenMG Jukebox", haga clic en Restart.

Después que la computadora reinicie, la actualización del software OpenMG® Jukebox versión 2.2 habrá finalizado.


Requisitos del sistema


Computadora IBM® PC/AT
Sistema Operativo The Microsoft® Windows® 98, Windows® 98 Second Edition, Windows® 2000 Professional, Windows® Millennium Edition, Windows® XP Home Edition, y Windows® XP Professional (preinstalados)
Procesadores MMX Pentium® 233MHz o más alto (Pentium® II 400MHz o se recomienda para evitar reproducción intermitente durante check-in/check-out)
RAM 64MB o más alto (128MB o se recomienda más alto en Microsoft® Windows® XP Home Edition y Windows® XP Professional
Disco Duro 60MB o más, dependiendo del ambiente del Sistema operativo
Pantalla Resolución 800x480 con 16 bits o más de profundidad
Unidad Optica Unidad de CD-R para grabar
Audio Tarjeta de sonido
Puerto Conector Puerto de USB (instalado de fabrica)

Ubicación del Número de serie


Número del modelo Ubicación del Número de serie
NW-MS9 Dentro del compartimiento MagicGate™ Memory Stick® media
NW-S4 Dentro del compartimiento de la batería
NW-E3 Cerca de la correa en el lado posterior de la unidad
NW-E2 Cerca de la correa en el lado posterior de la unidad
NW-MS7 Lado posterior de la unidad
MC-P10/P10B Dentro del compartimiento de la batería