Asistencia de Sony

Digital Voice Editor Application Updater

Modelos Aplicables

IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • ICD-BM1
  • ICD-P17
  • ICD-P28
  • ICD-ST10
  • ICD-ST25
  • ICD-ST25VTP

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta herramienta actualiza la aplicación Digital Voice Editor y ofrece varios aumentos en el rendimiento de funciones y resoluciones de problema. Para el uso con modelos de serie ICD-BM/P/S/ST/SX que usan actualmente la aplicación Digital Voice Editor, versión 2.01/2.12/2.13/2.2/2.21/2.25/2.26.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows® 2000
  • Windows® 98/98SE
  • Windows® Me

Información del archivo

Nombre del archivo

  • DVE227EUPDATE.EXE

Versión del archivo

  • 2.27

Tamaño del archivo

  • 7.54 MB

Fecha de lanzamiento

  • 31/05/2004

Antes de comenzar


Notas Importantes
  • La herramienta de actualización del Digital Voice Editor Versión 2.27 actualiza el software Digital Voice Editor a la Versión 2.27 y ofrece los beneficios y resoluciones siguientes:
    • Ofrece un rendimiento más estable.
    • La función de AutoSave es compatible con los medios de Memory Stick.
    • Ofrece la opción"Easy Search (Backward)" en los ajustes de Transcribing Key.
    • Resuelve el problema donde mensajes grabados en el modo ST a veces no se pueden reproducir.
    • Resuelve el problema donde gradando un mensaje un poco más pequeño que la memoria disponible todavía genera un mensaje de insuficiencia de memoria.
    • Proporciona compatibilidad para las grabadoras de serie ICD-Px8/STx5/SX/BM IC.
    • Activa la función de AutoSave para la serie de grabadoras de IC ICD-SX/ST/P.
    • Proporciona compatibilidad para los mensajes grabados en modo de LP con una grabadora de serie ICD-Px8 IC.
    • Resuelve el problema con el volumen para mensajes grabados con una grabadora de serie ICD-P.
    • Muchas mejoras más.. . Para una lista completa de mejoras sobre previas versiones a 2.X de la aplicación Digital Voice Editor, también como alguna información importante referente al uso, por favor refiérase al archivo de ReadMe.txt incluido con esta actualización (vea el paso 9).
  • Para instalar correctamente, esta actualización requiere que el Digital Voice Editor Versión 2.01 o versión actual este instalado en la computadora.
  • Para Windows 2000 y Sistema operativo de Windows XP: Durante la instalación de esta actualización, asegúrese que usted esta registrado como el Administrador o como un usuario con derechos Administrativos.
  • Para asegurarse que otros programas no interfieran con la instalación, se recomienda hacer copias de protección y cerrar todos los programas. Antes de proceder con la instalación, la Barra de tareas (Taskbar) debe estar completamente libre de cualquier programa de aplicación.
  • Se recomienda imprimir estas instrucciones en español como referencia para facilitar el proceso de instalación.

Descargar e instalar


Instrucciones de descarga (download) e instalación.
  1. Descargue el archivo DVE227EUPDATE.EXE a un directorio temporal (por favor hacer nota de este directorio para futura referencia).
  2. Cierre todos los programas abiertos para prevenir una posible interferencia con la instalación de esta actualización. Antes de proceder con la instalación, la Barra de tareas (Taskbar) debe estar completamente libre de cualquier programa de aplicación.
  3. Diríjase al directorio donde descargo el archivo y haga doble clic en el archivo DVE227EUPDATE.EXE para comenzar la instalación.
  4. En la pantalla "Welcome", haga clic en "Next".
  5. En la ventana "Readme File", por favor lea el acuerdo de la licencia y después haga clic en "I Agree."
  6. En la ventana "Enter the owner name", escriba el nombre de la persona que usa el software.
  7. En la ventana "Start Installation", haga clic en "Next (Siguiente)".
  8. En la ventana "ReadMe.txt - Notepad", lea el documento o imprimirlo para revisión posterior. Haga clic en la X en la esquina superior derecha para cerrar la ventana "ReadMe.txt - Notepad"
  9. En la ventana "InstallShield Wizard Complete", haga clic en "Finish".
  10. En la casilla de "Install", haga clic en "OK" para reiniciar la computadora.
    NOTA: Si la casilla de "Instalación" aparece y avisa a reiniciar la computadora, por favor reinicie la computadora manualmente. Haga clic en Start, después haga clic en Shut Down. Seleccione "Restart" y después haga clic en OK.
  11. Después que la computadora reinicie, la instalación del Digital Voice Editor Version 2.27 Updater habrá finalizado.
  12. Conecte la grabadora de IC al puerto de USB de su computadora.
    NOTA: Si conecta la grabadora de ICD-BP a la computadora por la primera vez, el Hardware Update Wizard o New Hardware Found Wizard (dependiendo de su sistema operativo) se ejecutara automáticamente. Seleccione "Install the software automatically" y después haga clic en Next. Si el mensaje "Hardware Installation" aparece, haga clic en Continue Anyway para continuar usando el software.
La instalación del software Digital Voice Editor Version 2.27 ha finalizado.