Asistencia de Sony

Sony® Reader (PRS-600) System Update

    Modelos afectados
    Acerca de esta descarga
    Requisitos del sistema
    Información del archivo
    Preparación
    Descargar
    Preguntas y respuestas

    IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

    Esta información es para los siguientes modelos:

    • PRS-600

    Acerca de esta carga

    Beneficios y mejoras

    Esta utilidad actualiza el PRS-600 firmware a la version 1.0.01.08040 y resuelve el problema donde el PRS-600 no puede leer la data de la tarjeta de memoria

    Requisitos del Sistema

    Sistemas operativos

    • Windows Vista®
    • Windows Vista® 64-bit
    • Windows® 7
    • Windows® 7 64-bit
    • Windows® XP
    • Windows® XP MCE

    Información del archivo

    Nombre del archivo

    • PRS-600_Updater_1.0.01.08040_a.exe

    Versión del archivo

    • 1.0.01.08040

    Tamaño del archivo

    • 18.41 MB

    Fecha de lanzamiento

    • 25/08/2009

    Antes de comenzar

    • ADVERTENCIA El Sony Reader debe estar cargado completamente antes de instalar esta actualización. Si no carga completamente al Lector antes de instalar el firmware puede causar que el Lector no responda o requiera reparación.
    • El proceso para actualizar el software puede tardar acerca de 1 a 2 minutos.
    • Durante la instalación de este archivo, asegúrese de estar registrado como el Administrador o como un usuario con derechos Administrativos.
    • Con el fin de garantizar que ningún otro programa interfiera con la instalación, guarde todos los trabajos y cierre todos los programas. El Taskbar debe estar limpio de aplicaciones antes de avanzar.
    • Se recomienda imprimir estas instrucciones como referencia durante el proceso de instalación.

    Descargar e instalar

    Instrucciones de descarga e instalación

    1. ADVERTENCIA El Sony Reader debe estar cargado completamente antes de instalar esta actualización. Si no carga completamente al Lector antes instalar el firmware puede causar que el Lector no responda o requiera reparación.
    2. Con el fin de garantizar que ningún otro programa interfiera con la instalación, guarde todos los trabajos y cierre todos los programas. El Taskbar debe estar limpio de aplicaciones antes de avanzar.
    3. Descargue el PRS-600 Updater 1.0.01.08040.exe a una guía de descarga (favor de notar esta guía para futura referencia).
    4. Cerciórese que todas tarjetas de la memoria se han removido del Lector.
    5. Conecte el Sony Reader a la computadora con el cable suministrado de USB.
    6. Si el software de eBook Library comienza, cierre eBook Library antes de continuar.
    7. Vaya a la guía donde el archivo se descargó y haga doble clic e PRS-600 Updater 1.0.01.08040.exe para comenzar la instalación.
      ADVERTENCIA: No desconecte al Lector de Sony durante el proceso.
    8. Siga las instrucciones de pantalla para completar la instalación.
      Nota: El Lector de Sony volverá a encenderse automáticamente durante el proceso.
    9. Después que la actualización finalizo, el mensaje "Update Completed aparece.
    10. Haga clic en la "X" para cerrar la utilidad.

    Después que el Sony Reader vuelve a encender, y el Lector muestra el mensaje, la instalación de la actualización del Sony (PRS-600) ha finalizado.

    Comprobación (opcional) de la instalación

    1. En el Lector de Sony, apriete botón "HOME" hasta que el menú de HOME se abra.
    2. En el menú "HOME", toque "MORE" después "SETTINGS".
    3. En el menú de "SETTINGS", toque "ABOUT".
    4. En la pantalla de "About", la versión "1.1.00.18040" debe aparecer.
      Nota: Si la versión no es 1.1.00.18040, re-descargue por favor la actualización, y después realice la actualización del software otra vez.

    Preguntas y respuestas

    Errores posibles Durante el Actualiza el Proceso

    ERROR: "Please first quit eBook Library and try again." is displayed.

    RESOLUCIÓN:

    1. Cierre el software del eBook Library.
    2. Haga clic en la X en la esquina superior de derecha para cerrar la ventana del PRS-600.
    3. Desconecte el cable de USB del PRS-600.
    4. Comience el proceso otra vez.


    ERROR: "Update isn't complete. Please try again" aparece.

    RESOLUCIÓN:

    1. Haga clic en la X en la esquina superior de derecha para cerrar la ventana del PRS-600.
    2. Desconecte el cable de USB del PRS-600.
    3. Comience el proceso otra vez.


    ERROR: The "Update" button in the PRS-600 Updater is not enabled even if the PRS-600 is connected to the computer.

    RESOLUCIÓN:

    1. Haga clic en la X en la esquina superior de derecha para cerrar la ventana del PRS-600.
    2. Desconecte el cable de USB del Reader.
    3. Apriete el botón de Reset en el Lector, y después apriete el botón de Power para volver a encender al Lector.
    4. Comience el proceso otra vez.