NEX-VG10 Actualización del firmware de la cámara (Windows)
IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.
Esta información es para los siguientes modelos:
- NEX-VG10
Acerca de esta carga
Beneficios y mejoras
Esta utilidad actualiza el firmware de la cámara NEX-VG10 a la versión 03 y ofrece los siguientes beneficios:Mejoras sobre la versión 02:
- Proporciona compatibilidad con el adaptador de montura LA-EA2 para uso con un objetivo de montura A
- Agrega la función "Peaking" en el modo de enfoque manual
- ás detalles acerca de los beneficios proporcionados por la versión de firmware 03.
Beneficios proporcionados por las actualizaciones anteriores y se incluyen en la versión 03:
- Añade soporte para el enfoque automático con lentes con montura A (compatibilidad de lentes con montura A)
Nota: Esta función también requiere unaactualización de firmware para el adaptador de montura LA-EA1.
Requisitos del Sistema
Sistemas operativos
- Windows Vista®
- Windows Vista® 64-bit
- Windows® 7
- Windows® 7 64-bit
- Windows® 8
- Windows® 8 64-bit
- Windows® XP
- Windows® XP MCE
Información del archivo
Nombre del archivo
- NEX-VG10V3_Update1112a.exe for Latin America
Versión del archivo
- 03
Tamaño del archivo
- 55.07 MB
Fecha de lanzamiento
- 14/12/2011
Antes de comenzar
Esta actualización sólo se aplica para las cámaras NEX-VG10 que actualmente tienen una versión del firmware 01, o 02.Si la versión del firmware de la cámara es 03 esta actualización no es necesaria.
Comprobar la versión del firmware de la cámara:
| ![]() |
|
Los objetivos SAM y SSM son compatibles con enfoque automático al ser utilizados con la cámara NEX y el adaptador de montura LA-EA1 (se vende por separado) |
Objetivos SAM
- DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM (SAL1855)
- DT 28-75mm F2.8 SAM (SAL2875)
- DT 55-200mm F4-5.6 SAM (SAL55200-2)
- DT 30mm F2.8 Macro SAM (SAL30M28)
- DT 35mm F1.8 SAM (SAL35F18)
- DT 50mm F1.8 SAM (SAL50F18)
- 85mm F2.8 SAM (SAL85F28)
Objetivos SSM
- Vario-Sonnar T* 16-35mm F2.8 ZA SSM (SAL1635Z)
- Vario-Sonnar T* 24-70mm F2.8 ZA SSM (SAL2470Z)
- Distagon T* 24mm F2 ZA SSM (SAL24F20G)
- 70-200mm F2.8 G (SAL70200G)
- 70-300mm F4.5-5.6 G SSM (SAL70300G)
- 70-400mm F4-5.6 G SSM (SAL70400G)
- 300mm F2.8 G (SAL300F28G)
- La función de enfoque automático no funciona para el AF continuo en el modo de película o AF-C en el modo de imagen fija, pero funciona para AF-S (AF sencillo oprimiendo la clave de Photo hasta la mitad).
- Cuando se conecta un objetivo de montura tipo A, la velocidad de enfoque automático es más lenta que cuando conecta un objetivo de montura tipo E. Demora aproximadamente 2 a 7 segundos (basado en el estándar de medición de Sony) y puede variar dependiendo de los sujetos o del brillo del entorno de toma.
- Para evitar grabar el ruido del Auto Focus, Sony recomienda el uso de un micrófono estéreo (se vende por separado) con un conector estéreo mini (por ejemplo, ECM-CG50).
Descargar e instalar
- Determinar si la cámara necesita la actualización
- Notas Importantes
- Objetivos de montura tipo A compatibles
- Descargar y Actualizar el Firmware
- Comprobar la versión del firmware después de actualizar (Optativo)
- Descargue el archivoNEX-VG10V3_Update1112a.exeen un directorio temporal (hacer nota de este directorio para futura referencia).
- Desplácese al directorio donde descargó el archivo y haga doble clic en el archivo NEX-VG10V3_Update1112a.exe para iniciar el Firmware Updater (Actualizador de firmware).
- Extraiga la tarjeta de memoria de la cámara.
Nota:Cuando la cámara está conectada a la computadora, la pantalla LCD de la cámara se apaga. Si la pantalla LCD de la cámara no se apaga, desconecte y vuelva a conectar el cable USB a la cámara. Si la computadora tiene puertos USB adicionales, intente conectar el cable USB a otro puerto USB. - Conecte la cámara a su computadora utilizando el cable USB provisto.
- Verifique que el icono remove hardware (eliminar hardware)
o
aparece en la bandeja de tareas en la esquina inferior derecha de la pantalla de la computadora.
- En la ventana Firmware Updater (Actualizador del firmware), haga clic en "Next" (Siguiente).
ADVERTENCIA: No apague la cámara o desconecte el cable USB hasta que el proceso de actualización termine completamente. - Cuando el actualizador reconoce la conexión de la cámara, aparece la siguiente pantalla en la computadora, y la pantalla de la cámara muestra el mensaje "Follow computer instructions" (Siga instrucciones en la computadora).
- En la ventana Firmware Updater (Actualizador del firmware), haga clic en "Next" (Siguiente).
- Cuando aparezca la siguiente pantalla, compruebe el número de la versión en el área inferior izquierda.
Si la versión actual es "Ver.1" o "Ver.2", haga clic en "Next" (Siguiente).
Nota:Si la versión actual es "Ver. 3", su cámara no necesita esta actualización. Detenga la conexión USB, haga clic en Finish (Finalizar), retire la batería o desconecte brevemente el adaptador de CA y, a continuación, encienda nuevamente la cámara. - Cuando aparece la siguiente pantalla, haga clic en el icono remove hardware
o
en la barra de tareas para detener la conexión USB.
Nota:No desconecte el cable USB de la cámara o de la computadora. - oprima la Rueda de control para iniciar la cámara.
- Cuando aparezca la siguiente pantalla, haga clic en "Run" (Ejecutar).
Nota:El proceso de actualización tarda alrededor de cinco minutos en completarse.
ADVERTENCIA: No apague la cámara o desconecte el cable USB hasta que el proceso de actualización termine completamente. - Cuando aparezca la siguiente pantalla, haga clic en "Finish" (Finalizar).
- Haga clic en el icono de remove hardware
o
en la bandeja de tareas para detener la conexión USB y, a continuación, desconecte el cable USB.
- Apague la cámara y, a continuación, retire la batería o el adaptador de CA.
- Conecte nuevamente la batería o el adaptador de CA y encienda la cámara.
| ![]() |