ESPERE - Debe leer la sección de Archivos necesarios antes de descargar el archivo.

Descargas Requeridas

A menos que se indique lo contrario, el archivo que aparece a continuación se debe instalar ANTES del Hotkey Utilities (Windows 8 64bit) con el fin de que funcione correctamente. Si más de un archivo Requerido aparece en la lista, instalelos en el orden en que aparecen en esta página.

Se recomienda instalar esta actualización si ha instalado la actualización del Hotkey Utilities antes del 17 de mayo del 2013.

Modelos Aplicables

IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • SVT11125CBS
  • SVT13122CXS
  • SVT13124CXS
  • SVT13125CBS
  • SVT13125CDS
  • SVT13125CLS
  • SVT13125CXS
  • SVT13126CXS
  • SVT13126CYS
  • SVT13127CBS
  • SVT13127CXS
  • SVT13128CXS
  • SVT13128CYS
  • SVT131290S
  • SVT131290X
  • SVT1312BPXS
  • SVT14112CXS
  • SVT14113CXS
  • SVT14115CBS
  • SVT14115CLS
  • SVT14115CXS
  • SVT14117CXS
  • SVT141190X
  • SVT1411BPXS

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta utilidad instala la versión original enviada del Hotkey Utilities:
  • Battery Checker 5.0.0.08170
  • VAIO® Control Center 6.0.0.08200
  • VAIO Power Management 6.0.0.07190

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows® 8 64-bit

Información del archivo

Nombre del archivo

  • EP0000551692.exe

Versión del archivo

  • 1.0

Tamaño del archivo

  • 115.53 Mb

Fecha de lanzamiento

  • 01/11/2012

Antes de comenzar


Notas Importantes

  • IMPORTANTE: Antes de instalar las utilidades de las teclas de acceso directo (Hotkey), tenga en cuenta lo siguiente:
    1. Se recomienda instalar el System Settings Program Update (EP0000600768.exe), si ha instalado la actualización de las utilidades de las teclas de acceso directo (Hotkey) antes del 17 de mayo del 2013. Un enlace al Settings Program Update está disponible en la sección Puede que usted necesite esto.
    2. Si ha realizado una instalación limpia del sistema operativo Windows ® 8 por favor asegúrese que todos los controladores originales del sitio web de Sony® se encuentran instalados en la computadora.
    3. Si ha realizado una instalación limpia del sistema operativo Windows 8, instale todos los archivos necesarios. Un enlace a los archivos necesarios está disponible en la sección Puede que usted necesite esto.
  • Durante la instalación de este archivo, asegúrese que ha iniciado la sesión como administrador o como usuario con derechos administrativos.
  • Para asegurarse que ningún otro programa interfiera con la instalación, guarde todos los trabajos y cierre todos los programas. El Taskbar (barra de tareas) debe estar limpia de aplicaciones antes de continuar.
  • Se recomienda imprimir estas instrucciones para utilizarlas como referencia durante el proceso de instalación.

Descargar e instalar


Instrucciones para la Descarga e instalación

  1. Para asegurarse que ningún otro programa interfiera con la instalación, guarde todos los trabajos y cierre todos los programas. El Taskbar (barra de tareas) debe estar limpia de aplicaciones antes de continuar.
  2. Descargue el archivo EP0000551692.exe en un directorio temporal (por favor hacer nota de este directorio para futura referencia).
  3. Vaya al directorio donde descargo el archivo y haga doble clic en el archivo EP0000551692.exe para comenzar la instalación.
  4. En la pantalla de "User Account Control" (Control de cuentas de usuario) haga clic en "Yes" (Sí).
  5. Si aparece la pantalla de "Select Language" (Seleccionar Idioma), seleccione el idioma que desee utilizar y, a continuación, haga clic en "OK" (Aceptar).
  6. En la pantalla de "Select Country" (Seleccionar País), seleccione el país para esta instalación, y, a continuación, haga clic en "Next" (Siguiente).
  7. En la pantalla de "Hotkey Utilities Ver. 1.0" haga clic en "Next" (Siguiente).
  8. En el cuadro de diálogo "License Agreement" (Acuerdo de Licencia), lea el acuerdo, y, a continuación, si usted acepta los términos, haga clic en "I Agree" (Estoy de acuerdo) para continuar con la instalación.
  9. Nota: Se requiere un reinicio durante la instalación. Nota: La instalación continúa automáticamente después que la computadora reinicia, por favor, siga las instrucciones en pantalla.

  10. En la pantalla de "This system must be restarted to complete the installation" haga clic en "OK" (Aceptar) para reiniciar la computadora.
  11. Una vez reiniciada la computadora, seleccione el mosaico de la aplicación "Desktop" (Escritorio) para regresar a la pantalla del escritorio.
  12. Si aparece la pantalla de "Select Language" (Seleccionar Idioma), seleccione el idioma que desee utilizar y, a continuación, haga clic en "OK" (Aceptar).
  13. En la pantalla de "Select Country" (Seleccionar País), seleccione el país para esta instalación, y, a continuación, haga clic en "Next" (Siguiente).
  14. En la pantalla de "Hotkey Utilities Ver. 1.0" haga clic en "Next" (Siguiente).
  15. En el cuadro de diálogo "License Agreement" (Acuerdo de Licencia), lea el acuerdo, y, a continuación, si usted acepta los términos, haga clic en "I Agree" (Estoy de acuerdo) para continuar con la instalación.
  16. En la pantalla de "Finish" haga clic en "Finish".
  17. Inicie la computadora otra vez.

Una vez reiniciada la computadora, la instalación de las utilidades de las teclas de acceso directo (Hotkey) ha finalizado.