IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • SVF11N11CLB
  • SVF11N11CLP
  • SVF11N11CLS
  • SVF11N13CLB
  • SVF11N13CLP
  • SVF11N13CLS
  • SVF11N13CXS

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta utilidad instala una versión actualizada del BIOS y ofrece las siguientes mejoras:

  • Mejora la seguridad por posibles vulnerabilidades en el sistema.
  • Desactiva la función de carga de la batería en computadoras con problemas del paquete de baterías.
    Nota:Si la batería ha sido reparada, la función de carga de la batería en la computadora no se verá afectada, incluso después de la instalación de la actualización del BIOS.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows® 10 64-bit
  • Windows® 8.1 64-bit

Información del archivo

Nombre del archivo

  • EP0000601397.exe

Versión del archivo

  • R0270DE

Tamaño del archivo

  • 5.98 MB

Fecha de lanzamiento

  • 14/01/2016

Antes de comenzar


Notas Importantes

  • IMPORTANTE: Si la computadora no ha sido reparada por el problema de sobrecalentamiento, esta actualización desactivará la capacidad de la computadora para cargar la batería. Si se ha realizado la actualización, esta actualización no afectará la función de carga. Consulte el comunicado Programa de reparación gratuita para computadora personal VAIO Fit 11A para obtener más detalles.
  • ¡ADVERTENCIA! Antes de instalar esta actualización, asegurarse que la computadora está funcionando con energía eléctrica (CA). Si la instalación del BIOS es interrumpida por la pérdida de energía, la computadora no funcionará correctamente.
  • Durante la instalación de esta actualización:
    • No apague la computadora.
    • No permita que la computadora entre al estado Standby (Espera) o Hibernation (Hibernación).
    • No inicie otros programas.
    • No conecte ningún equipo periférico.
  • Durante la instalación del archivo, asegúrese que inició sesión como el Administrador de la cuenta o como usuario con derechos Administrativos.
  • Guarde todos los trabajos y cierre los programas para que no interfieran con el proceso de instalación. La Barra de tareas debe estar libre de aplicaciones antes de proceder con la actualización.
  • Es recomendable que imprima estas instrucciones para uso como referencia durante el proceso de instalación.

Descargar e instalar


Instrucciones para la descarga e instalación

  1. ¡ADVERTENCIA! Antes de instalar esta actualización, asegurarse que la computadora está funcionando con energía eléctrica (CA). Si la instalación del BIOS es interrumpida por la pérdida de energía, la computadora no funcionará correctamente.
  2. Guarde todos los trabajos y cierre los programas para que no interfieran con el proceso de instalación. La Barra de tareas debe estar libre de aplicaciones antes de proceder con la actualización.
  3. Descargar el archivo EP0000601397.exe a un directorio provisional (anote la ubicación del directorio para futura referencia).
  4. Desplácese a la ubicación donde el archivo fue descargado y haga doble clic en el archivo EP0000601397.exe para iniciar la instalación.
  5. Lea la nota de WARNING para la seguridad de Microsoft® BitLocker™. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla y, a continuación, haga clic en OK para continuar.
  6. En la pantalla de User Account Control (Control de cuentas de usuario), haga clic en Yes (Sí).
  7. En la pantalla de VAIO® Firmware Update Tool, confirme que la versión a instalar es R0270DE, a continuación, haga clic en Update.
  8. En el cuadro de The system will restart. Are you sure you want to update the VAIO firmware?, haga clic en OK.
  9. Nota: La computadora se apagará automáticamente una vez finalizada la actualización del BIOS.

  10. Después que se apague la computadora, espere 60 segundos, después encienda la computadora.

Después que la computadora reinicia, la instalación de la actualización del BIOS habrá finalizado.

Por favor, siga los pasos a continuación para verificar que la instalación se realizó correctamente

  1. Buscar VAIO Care (Desktop) y abra las aplicaciones de Sony.
  2. Haga clic en About Your VAIO.
  3. Haga clic en System Information.
  4. Verifique que la versión del archivo es R0270DE.