Asistencia de Sony

Actualización del Firmware

    Modelos afectados
    Acerca de esta descarga
    Requisitos del sistema
    Información del archivo
    Preparación
    Descargar

    IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

    Esta información es para los siguientes modelos:

    • NW-E393
    • NW-E394
    • NW-E395

    Acerca de esta carga

    Beneficios y mejoras

    Esta utilidad actualiza el Walkman® a la versión del firmware 1.01 y proporciona las siguientes mejoras:

    • Mejora la funcionalidad de reproducción aleatoria
    • Proporciona mejoras en la funcionalidad en general

    Requisitos del Sistema

    Sistemas operativos

    • macOS 10.13 - 10.15

    Requisitos de hardware

    • CPU: 1 GHz o superior
    • Memoria (RAM): 32-bit (1 GB o superior) 64-bit (2 GB o superior)

    Información del archivo

    Nombre del archivo

    • NW-E390_V1_01.dmg

    Versión del archivo

    • 1.01

    Tamaño del archivo

    • 7.71 MB (8,089,285 byte)

    Fecha de lanzamiento

    • 20/10/2016

    Antes de comenzar


    Modelos aplicables

    Esta actualización del firmware está destinado a los reproductores Walkman de serie NW-E390 que tienen instalado la versión del firmware 1.00.

    Nota: No necesita realizar la actualización si el reproductor Walkmanya fue actualizado a la versión 1.01 por la función de actualización automática de firmware.


    Para verificar la versión del firmware de su reproductor, realice los siguientes pasos:

    1. Pulse y mantenga el botón BACK/HOME hasta que aparezca el menú de Home.
    2. En el menú de Home, toque el icono de Settings .
    3. En el menú de Settings, toque Common Settings.
    4. En el menú de Common Settings, toque Unit Information.
    5. Confirmar la versión del firmware. Si la versión del firmware es 1.01 oo una versión superior, ya tiene instalado el firmware más reciente.

    Notas Importantes

    • Después de realizar esta actualización, no podrá regresar o instalar una versión anterior del firmware.
    • Antes de actualizar el sistema, es recomendable que transfiera todas las pistas y datos que tiene guardados en el reproductor a una computadora. Las pistas y datos que permanecen en el reproductor pueden dañarse o borrarse durante el proceso de actualización.
    • Para instalar esta actualización, debe haber al menos 30 MB de espacio libre en el reproductor. Si no hay suficiente espacio libre en la memoria interna flash, transfiera todos los datos innecesarios a una computadora para así aumentar el espacio libre.
      Siga los pasos a continuación para comprobar la cantidad de espacio libre que hay en el reproductor:
      1. Pulse y mantenga el botón BACK/HOME hasta que aparezca el menú de Home.
      2. En el menú de Home, toque Settings .
      3. En el menú de Settings, toque Common Settings.
      4. En el menú de Common Settings, toque Unit Information.
      5. Revise que tiene al menos 30 MB de espacio libre (memoria).
    • Durante la instalación de este archivo, asegúrese de que ha iniciado sesión como Administrador o como un usuario con derechos administrativos.
    • Guarde todos los trabajos y salga de todos los programas en ejecución para que ningún programa interfiera con el proceso de instalación. Antes de proceder, la Barra de tareas debe estar libre de aplicaciones.
    • Recomendamos que imprima estas instrucciones para uso cómo referencia durante el proceso de instalación.

    Descargar e instalar

    Instrucciones para la Descarga e Instalación

    1. Guarde todos los trabajos y salga de todos los programas en ejecución para que ningún programa interfiera con el proceso de instalación.
    2. Haga clic en el enlace Descargar ahora para comenzar el proceso de descarga.
    3. Lea el ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL, si usted concuerda, haga clic en ACEPTAR EL ACUERDO.
    4. Descargar el archivo NW-E390_V1_01.dmg a un directorio provisional (recuerde este directorio para futura referencia).
    5. Conecte el reproductor a la computadora con el cable USB.
      Nota: Si abre la ventana Portable Device, haga clic en Cancel para cerrarla y continuar.
    6. Desplácese al directorio donde descargó el archivo y haga doble clic en el archivo NW-E390_V1_01.dmg para iniciar la instalación.
    7. Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación.
      IMPORTANTE: No desconecte el reproductor de la computadora mientras la actualización está en curso.
      Aviso a los usuarios de macOS 10.15: Cuando inicia la herramienta de actualización por primera vez en macOS 10.15, aparece el mensaje ["Software Update Tool" would like to access files on a removable volume]. Si hace clic en [OK], comienza la actualización. Si hace clic en [Don’t Allow], se mostrará un error y la actualización fallará.
    8. Cuando aparece el mensaje indicando que ha concluido la actualización, haga clic en Finish.

    Confirmar que la actualización se realizó correctamente. (optativo)

    1. Pulse y mantenga el botón BACK/HOME hasta que aparezca el menú de Home.
    2. En el menú de Home, toque el icono de Settings .
    3. En el menú de Settings, toque Common Settings.
    4. En el menú de Common Settings, toque Unit Information.
    5. Confirmar la versión del firmware. Si la Version del Firmware es 1.01 la actualización se ha realizado correctamente.