IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • NW-A35
  • NW-A35HN
  • NW-A37HN

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta utilidad actualiza su Walkman® player a la versión del firmware 1.20 y proporciona las siguientes mejoras:

Mejoras sobre la versión 1.10:

  • Aborda un problema donde los caracteres en la pantalla aparecen distorsionados cuando el contenido contiene títulos de canciones y otra información en tailandés.
  • Resuelve otros problemas menores.

Beneficios proporcionados por las actualizaciones anteriores e incluidas en la versión 1.20:

  • Mejora la respuesta del panel táctil cuando es presionado o desplazado.
  • Resuelve problemas donde el sonido se omite o se corta en determinadas condiciones.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • Windows Vista®
  • Windows Vista® 64-bit
  • Windows® 10
  • Windows® 10 64-bit
  • Windows® 7
  • Windows® 7 64-bit
  • Windows® 8.1
  • Windows® 8.1 64-bit

Información del archivo

Nombre del archivo

  • NW-A30_V1_20.exe

Versión del archivo

  • 1.20

Tamaño del archivo

  • 102.76 MB

Fecha de lanzamiento

  • 22/03/2017

Antes de comenzar


Modelos aplicables

Esta actualización del firmware está destinado a los reproductores Walkman de serie NW-A30 que tienen instalado la versión del firmware 1.10. Para verificar el modelo y la versión del firmware de su reproductor, realice los siguientes pasos:

  1. Pulse y mantenga pulsado el botón Power hasta que aparezca el menú de Home.
  2. En la esquina inferior derecha de la pantalla, toque el icono Options/Settings (opciones/ajustes), seleccione Settings (ajustes) y, a continuación, seleccione Unit Information (información de la unidad).
  3. Confirme que el número de modelo y la versión del firmware es 1.10 o inferior.

Nota: Si el número de versión es 1.20 o superior, esta herramienta de actualización no es necesaria.

Notas Importantes:

  • ¡ADVERTENCIA! La actualización del firmware así como cualquier modificación son permanentes. No es posible regresar a una versión anterior del firmware después de ejecutar esta actualización. Al continuar el proceso de actualización, la descarga e instalación el software, usted reconoce, acepta y entiende que la actualización no se puede revocar.
  • IMPORTANTE: Antes de actualizar el sistema, es recomendable que transfiera todas las pistas y datos que tiene guardados en el reproductor a una computadora. Las pistas y datos que permanecen en el reproductor pueden dañarse o borrarse durante el proceso de actualización.
  • Para instalar esta actualización, debe haber al menos 200 MB de espacio libre en el reproductor. Revise que tiene suficiente espacio libre. Si no hay suficiente espacio libre en la memoria interna flash, transfiera todos los datos innecesarios a una computadora para así aumentar el espacio libre.
  • Durante la instalación de este archivo, asegúrese de que ha iniciado sesión como Administrador o como un usuario con derechos administrativos.
  • Si aparece el cuadro de Control de cuentas de usuario solicitando permiso para continuar, haga clic en Continue o Yes para proceder.
  • Guarde todos los trabajos y salga de todos los programas en ejecución para que ningún programa interfiera con el proceso de instalación. Antes de proceder, la Barra de tareas debe estar libre de aplicaciones.
  • Recomendamos que imprima estas instrucciones para uso cómo referencia durante el proceso de instalación.

Descargar e instalar


Requisitos del sistema

  • Uno de los siguientes sistemas operativos:
    • Microsoft® Windows® 10
    • Microsoft® Windows® 8.1
    • Microsoft® Windows® 7
    • Microsoft® Windows Vista® (con Service Pack 2)

    Nota: No es permitido en el modo de compatibilidad de Windows XP (incluido en Windows Vista y Windows 7).

Instrucciones para la Descarga e Instalación

  1. Haga clic en el icono Descargar ahora en esta página para comenzar.
  2. Antes de instalar el software, por favor leer el ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL y, si esta de acuerdo, haga clic en ACEPTAR EL ACUERDO para continuar.
  3. En la casilla de diálogo Guardar archivo, descargue el archivo NW-A30_V1_10.exe en una carpeta de su preferencia. (anote la ubicación para futura referencia)
  4. Utilizando el cable USB provisto, conecte el Walkman a la computadora.
  5. Encienda el reproductor Walkman.
  6. Desplácese al directorio donde descargó el archivo y haga doble clic en el archivo NW-A30_V1_10.exe para iniciar la instalación.
  7. Siga cuidadosamente las instrucciones en pantalla para completar la instalación.
    IMPORTANTE: No desconecte el reproductor de la computadora mientras la actualización está en curso.

Confirmar que la actualización se realizó correctamente (optativo).

  1. Pulse y mantenga pulsado el botón Power hasta que aparezca el menú de Home.
  2. En la esquina inferior derecha de la pantalla, toque el icono Options/Settings (opciones/ajustes), seleccione Settings (ajustes) y, a continuación, seleccione Unit Information (información de la unidad).
  3. Si el número de la versión es 1.20, la actualización se ha instalado correctamente.