DSC-RX100M5 Actualización del firmware de la cámara (Windows)
IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.
Esta información es para los siguientes modelos:
- DSC-RX100M5
Acerca de esta carga
Beneficios y mejoras
Esta utilidad actualiza el firmware de la cámara a la versión 2.00 y proporciona las siguientes mejoras:
Mejoras a la versión 1.01:
- Mejora la operatividad con el MPK-URX100A Underwater Housing:
-
- Agrega la característica de Underwater Auto a los ajustes de Balance de blancos
- Agrega el modo Flash Off cuando el Flash esta activado
- Mejora la estabilidad general de la cámara
Ventajas proporcionadas por las actualizaciones anteriores e incluidas en la versión 2.00:
- Mejora la condición donde la cámara no enciende después de realizar algunos cambios en la configuración
- Mejora la estabilidad general de la cámara
Requisitos del Sistema
Sistemas operativos
- Windows Vista®
- Windows Vista® 64-bit
- Windows® 10
- Windows® 10 64-bit
- Windows® 7
- Windows® 7 64-bit
- Windows® 8
- Windows® 8 64-bit
- Windows® 8.1
- Windows® 8.1 64-bit
Información del archivo
Nombre del archivo
- Update_DSCRX100M5V200.exe (for LA)
Versión del archivo
- 2.00
Tamaño del archivo
- 243.74 MB
Fecha de lanzamiento
- 29/03/2017
Antes de comenzar
Determinar si la cámara necesita la Actualización
La actualización solamente aplica a las cámaras DSC-RX100M5 que tienen actualmente instalada la versión del firmware 1.01. Si la versión actual del firmware en la cámara es 2.00, ya dispone del firmware más reciente y no es necesario instalar la actualización.
Comprobar la versión del firmware de la cámara:
- Encender la cámara.
- Pulse el botón Menu.
- En la pantalla de Menu, use la Rueda de Control para seleccionar Setup (Ajuste), y después Version.
- La versión del firmware aparece en la pantalla LCD.
- Si la versión actual del firmware en la cámara es 2.00 o superior la cámara no necesita la actualización.
- Pulse el botón del centro de la Rueda de Control para cerrar la visualización del número de la versión .
Notas Importantes
- ADVERTENCIA Utilizar esta herramienta solamente en las cámaras de Sony® DSC-RX100M5. NO instale la actualización en ningún otro modelo.
- ADVERTENCIA La actualización del firmware de la Cámara Digital así como cualquier modificación son permanentes. No es posible regresar a una versión anterior del firmware después de ejecutar esta actualización. Al continuar el proceso de actualización, la descarga e instalación el software, usted reconoce, acepta y entiende que la actualización no se puede revocar.
- ADVERTENCIA Debe evitar que durante el proceso de actualización que la computadora entre al modo de Sleep (Standby). Para cambiar la configuración, consulte el manual de instrucciones o consulte con el fabricante.
- Requisitos para ejecutar la actualización apropiadamente:
- Una computadora con:
- Espacio en el disco duro: 500 MB o más
- Memoria instalada (RAM): 512 MB o más
- Puerto USB
- Uno de los siguientes sistemas operativos instalados:
- Microsoft® Windows® 10
- Microsoft® Windows® 8 y 8.1
- Microsoft® Windows® 7 (con Service Pack 1)
- Microsoft® Windows Vista® (con Service Pack 2) Nota: Starter Edition de Windows Vista no es compatible.
- Suministro de energía eléctrica de la cámara:
- La actualización se puede realizar únicamente cuando el nivel de batería tiene 3 barras
o más. Antes de actualizar el sistema, es recomendable que utilice una batería recargable NP-BX1 completamente cargada o un adaptador de corriente alterna.
ADVERTENCIA Es posible que la cámara no funcione correctamente si se interrumpe la corriente eléctrica durante la actualización.
- La actualización se puede realizar únicamente cuando el nivel de batería tiene 3 barras
- Cable USB:
- Utilice solamente el cable USB provisto con la cámara. IMPORTANTE: No se garantiza mejoras en la funcionalidad si utiliza otro cable USB.
- Utilice solamente el cable USB provisto con la cámara.
- Una computadora con:
- Guarde todos los trabajos y salga de todos los programas en ejecución para que ningún programa interfiera con el proceso de instalación. Antes de proceder, la Barra de tareas debe estar libre de aplicaciones.
- Recomendamos que imprima estas instrucciones para uso cómo referencia durante el proceso de instalación.
Preparar la cámara para la Actualización del Firmware
- Extraiga la tarjeta de memoria de la cámara.
- Asegúrese de que la cámara tiene una batería completamente cargada o está conectada al adaptador / cargador de corriente alterna.
Descargar e instalar
Descargar y Actualizar el Firmware
-
ADVERTENCIA Debe evitar que durante el proceso de actualización que la computadora entre al modo de Sleep (Standby). Para cambiar la configuración, consulte el manual de instrucciones o consulte con el fabricante.
- Descargue el archivo Update_DSCRX100M5V200.exe en un directorio provisional (recuerde este directorio para futura referencia). Nota: Para Windows 8 u 8.1 y 10, la configuración inicial de Internet Explorer® guarda el archivo de actualización en la carpeta Descargas. En Windows 10, use el Explorador de archivos para localizar la carpeta de Descargas, en Windows 8 o 8.1, haga clic en el mosaico de Escritorio en la pantalla de Iniciar y busque el archivo descargado usando el Explorador de Windows.
- Desplácese al directorio donde el archivo fue descargado y haga doble clic en el archivo Update_DSCRX100M5V200.exe para dar inicio al actualizador.
- Inicia el System Software Updater.
- Pulse el botón Menu en la cámara.
- En la pantalla de Menu, use la Rueda de Control para seleccionar Setup (Ajuste), seleccione USB Connection (Conexión USB), y asegúrese que ha seleccionado Mass Storage (Almacenamiento masivo).
- Conecte la cámara a la computadora usando el cable USB provisto. Nota: En la pantalla de la cámara aparece USB Mode.
- Si la computadora muestra el mensaje Could not find the camera for this update:
- Desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo.
- Si la computadora tiene varios puertos USB, conecte la cámara a otro puerto.
- Si aparece un mensaje en la computadora que recomienda un reinicio:
- Desconecte la cámara de la computadora.
- Retire la batería y el adaptador de corriente alterna de la cámara y, a continuación, vuelva a conectarlas.
- Reinicie la computadora y ejecute nuevamente la actualización comenzando en el paso núm. 2 Software Updater.
- Si la computadora muestra el mensaje Could not find the camera for this update:
- Cuando el actualizador reconoce la conexión de la cámara, aparece la siguiente pantalla.
- Verifique que Current version es 1.01, y Version after the update es 2.00, haga clic en Next. Nota: Si la Current version (versión actual) es 2.00, esta actualización no es necesaria. Interrumpa la conexión USB, y haga clic en Finish (Finalizar).
- Aparece la siguiente pantalla y la cámara se reinicia automáticamente.
- Después que la cámara se reinicia, aparece la siguiente pantalla y se inicia la actualización. Nota: La barra de progreso aparece durante la actualización que tarda unos 15 minutos.
-
ADVERTENCIA No apague la cámara o desconecte el cable USB durante la actualización.
- Cuando se completa la actualización, la cámara se reinicia automáticamente y aparece la siguiente pantalla.
- Espere a que la cámara termine de reiniciar, haga clic en Finish y, a continuación, desconecte el cable USB. Nota: No es común que aparezca , el mensaje Recovering data Please wait... después de la reiniciación. Si el mensaje aparece, espere a que desaparezca de la pantalla.
Comprobar la Versión del Firmware después de Actualizar (optativo)
- Encender la cámara.
- Pulse el botón Menu.
- En la pantalla de Menu, use la Rueda de Control para seleccionar Setup (Ajuste), y después Version.
- La versión del firmware aparece en la pantalla LCD.
- Si la versión actual del firmware es 2.00, la actualización del firmware se ha realizado correctamente. Nota: Si el número de la versión del firmware no es 2.00, por favor descargue e instale la actualización del firmware otra vez.
- Pulse el botón del centro de la Rueda de Control para cerrar la visualización del número de la versión .