IMPORTANTE: Esta utilidad es solamente para el uso con los modelos mencionados. No todos los modelos se venden en todos los países.

Esta información es para los siguientes modelos:

  • MEX-N4200BT
  • MXS-N4216BT

Acerca de esta carga

Beneficios y mejoras

Esta herramienta actualiza el firmware de su Sistema de audio Bluetooth® a la versión M 12 / S 34 y resuelve el problema donde el sonido es distorsionado cuando cambia la frecuencia de Filtro de Paso Alto (High-Pass Filter/HPF).

Mejoras ofrecidas por actualizaciones previas e incluidas en la versión M 12 / S 34:

  • Resuelve el problema cuando el sonido durante una llamada no se emite a través de las bocinas cuando el Bluetooth RINGTONE (tono de timbre) es establecido a 1.

Requisitos del Sistema

Sistemas operativos

  • System Software

Información del archivo

Nombre del archivo

  • MEXN4200BT_M12S34.zip

Versión del archivo

  • M 12 / S 34

Tamaño del archivo

  • 0.73 MB

Fecha de lanzamiento

  • 29/08/2018

Descargar e instalar

Paso num. 1. Descargar y transferir el archivo de actualización a su unidad de Memoria USB

  1. Conecte a su computadora una unidad de Memoria USB compatible.
    Nota: La unidad de Memoria USB debe tener el formato para los archivos del sistemaFAT16 o FAT32.
  2. Asegúrese que la computadora está conectada a Internet.
  3. Descargue el archivo MEXN4200BT_M12S34.zip en un directorio provisional (anote laubicación para futura referencia).
  4. Desplácese a la ubicación donde el archivo fue descargado y haga doble clic en el archivo MEXN4200BT_M12S34.zip, después haga clic en Extract all (Extraer).
  5. En la pantalla de Extraer carpetas comprimidas, asegúrese de colocar una marca en lacasilla de verificación Mostrar archivos extraídos cuando se complete, despuéshaga clic en el botón Extraer.
  6. En la carpeta MEXN4200BT_M12S34, copie el archivo MEXN4200BT_M12S34.U88 a la unidad de memoria USB:
    • Sistema operativo Apple® Mac OS X®: Deslice y suelte el archivo MEXN4200BT_M12S34.U88 al directorio principal del dispositivo USB.
    • Sistema operativo Microsoft® Windows® Haga clic con el botón derecho delratón en el archivo MEXN4200BT_M12S34.U88, haga clic en SendTo... y, a continuación, haga clic en la letra de la unidad que representa su dispositivoUSB.
    Notas:
    • El directorio raíz es la unidad misma. Solamente mueva el archivo MEXN4200BT_M12S34.U88 directamente a la unidad y no especifique una carpeta.
    • La actualización no se realizará si el archivo MEXN4200BT_M12S34.U88 no es copiado al directorio raíz del dispositivo USB o si el nombre del archivo es modificado.
  7. Extraiga la unidad USB de su computadora.
  8. Avance a la siguiente sección

Paso num. 2. Efectuar la actualización del firmware

  1. Encienda el Sistema de audio Bluetooth.
  2. Oprima y mantenga oprimido el botón SOURCE (SRC impreso en elbotón) por un segundo para apagar la fuente y mostrar el reloj.
  3. Pulse el botón MENU.
  4. Gire el control para mostrar GENERAL, y después pulse el botón ENTER.
  5. Gire el control para mostrar SET FIRMWARE, y después pulse el botón ENTER.
  6. Gire el control para mostrar FW UPDATE, y después pulse el botón ENTER.
  7. Gire el control para mostrar FW UPDATE-YES, y después pulse el botón ENTER.
  8. Cuando aparece el mensaje INSERT USB, conecte la unidad de memoria USB al puerto USB en el panelfrontal del Sistema de audio Bluetooth.
  9. El proceso de actualización comenzará y deberá de finalizar en aproximadamente 2 minutos.
    Nota: Cuando finalice el proceso de actualización, la unidad se reiniciaráautomáticamente.
  10. Verifique la versión actual del firmware para confirmar que la actualización se ha instalado correctamente.
    • Si el número de la versión es M 12 / S 34, la actualización delfirmware se realizó correctamente.
    • Si el número de la versión no es M 12 / S 34, elimine el archivo MEXN4200BT_M12S34.U88 de la unidad de memoria USB (o use otra unidad USB) y después descarguee instale nuevamente la actualización.