Modelo afectado

Esta información es para los siguientes modelos:

  • ILCE-7M4
  • ILCE-7M4M

Acerca de esta descarga

Qué tener en cuenta antes de realizar la actualización

  • Las actualizaciones deben instalarse en orden cronológico. Al actualizar desde Ver. 1.01 o anterior, necesitas actualizar a Ver. 1.05 primero, y luego a Ver. 6.01. Si intenta instalar Ver. 6.01 sin actualizar a Ver. 1.05, se producirá un error y no podrá actualizar su cámara.
  • Esta actualización solo está disponible para tarjetas de memoria. No se proporcionan las versiones Windows y macOS.
  • Puede descargar la actualización de software utilizando el Creators' App disponible en App Store y Google Play.

Cómo guardar la configuración antes de actualizar

Al actualizar a esta versión de software, las siguientes configuraciones se desregistrarán o se restablecerán a sus valores predeterminados:

  • Configuración para Streaming de red, Conexión a la nube y Authen de acceso.
  • Cambie el área de enfoque y envíe al teléfono inteligente registrado en clave personalizada
  • Versión registrada en Mi Menú

Nota: Incluso si previamente guardó su configuración mediante funciones como Guardar/Cargar configuración, estos ajustes no se llevarán a las cámaras con Ver. 6.01 o posterior. Le recomendamos que anote su configuración con anticipación según sea necesario.

Beneficios y Mejoras

  • Corrige un problema por el cual algunos productos no podían actualizarse a Ver. 6.00, así como un problema donde los productos que se actualizaron con éxito a Ver. 6.00 entraría en el modo de ahorro de energía cuando el monitor estaba cerrado, independientemente de la configuración de Ahorro de energía por monitor. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda haber causado.
  • Esta actualización también incluye las mejoras que se introdujeron en Ver. 6.00.

Funciones de disparo y reproducción

  • Adapta el diseño de la pantalla de la información de disparo para la visualización horizontal y vertical
  • Agrega Spot: XL debajo de Spot en el menú Área de enfoque
  • Agrega Personalizado 1, Personalizado 2 y Personalizado 3 bajo Personalizado en el menú Área de enfoque
  • Agrega Seguimiento: Spot XL, Seguimiento: Personalizado 1, Seguimiento: Personalizado 2 y Seguimiento: Personalizado 3 bajo Seguimiento en el menú Área de enfoque
  • Agrega la opción Cuadrícula de proporción áurea al menú de configuración Tipo de línea de cuadrícula
  • Añade la opción de ampliar la visualización de la pantalla del menú
  • Le permite agregar banderas OK/NG/KEEP a los clips durante o después de la grabación de películas
  • Permite que la capacidad restante de ambos dispositivos de almacenamiento se muestre durante la grabación de películas cuando se utiliza Simult. o Auto Switch Media (Relay Recording)
  • Muestra los niveles de audio en la pantalla en todo momento durante la grabación de películas
  • Añade soporte para la función Relay Playback
  • Agrega una función que le permite reducir las imágenes rejugadas utilizando múltiples filtros (por ejemplo, Calificación)
  • Permite que la configuración de Tecla personalizada se asigne a los botones AF -ON, AEL y Delete durante la reproducción
  • Añade soporte para importar/conmutar múltiples ajustes preestablecidos IPTC
  • Admite la función de escritura de firma digital para películas como parte de la solución de autenticidad de cámara de Sony
    • Aún no se ha determinado el momento de la concesión de licencias (pagadas) a clientes que no sean determinados medios de comunicación.
    • Es posible que los servicios no estén disponibles en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite la página Catálogo de autenticidad.
  • Admite comandos de escaneo y etiqueta, recorte de fotos y fotografía de volumen bajo la licencia de fotografía por volumen
    • Se requiere la instalación de una licencia de pago para su uso.
    • Es posible que los servicios no estén disponibles en algunos países o regiones.

FTP Transferencia y funciones de red

  • Permite la programación de FTP transfiere datos mientras se escriben datos a los medios de almacenamiento de la cámara
  • Le permite programar automáticamente FTP transferencias de películas protegidas e imágenes fijas
  • Le permite proteger automáticamente películas/imágenes fijas transferidas a través de FTP transferencia
  • Le permite transferir imágenes específicas con prioridad durante FTP transferencia
  • Admite la siguiente función de la aplicación Monitor & Control:
    • Visualización del mapa de enfoque
      Nota: La última versión de la aplicación Monitor & Control es necesaria. Es posible que la aplicación no esté disponible en algunos países o regiones.

Otros

  • Mejora la estabilidad operativa de la cámara

Nota: Consulte la Guía de ayuda para obtener detalles sobre todas las funciones actualizadas.

Beneficios y mejoras anteriores

Información del archivo

  • Nombre: BODYDATA.DAT
  • Versión: 6.01
  • Tamaño: 739 253 656 bytes
  • Fecha de Lanzamiento: 15-01-2026

Preparación

Compruebe la versión del software del sistema

Siga las instrucciones a continuación para verificar la versión del software del sistema.

    1. Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
    2. Se mostrará la versión del software del sistema.

    Notas:

    • Si la versión del software del sistema es Ver. 6.01, la actualización no es necesaria.
    • Al actualizar desde Ver. 1.01 o anterior, necesitas actualizar a Ver. 1.05 primero, Por favor actualice a Ver. 6.01. Si intenta actualizar esta versión sin actualizar a Ver. 1.05, se producirá un error y no podrá actualizar el software.
    • Si la pantalla de ajuste de fecha y hora aparece al encender la cámara, asegúrese de establecer la fecha y/o la hora en los valores correctos.

    Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria

    IMPORTANTE: Asegúrese de que solo haya un archivo BODYDATA .DAT en la tarjeta de memoria.
      1. Haga clic en el botón Descargar.
      2. Después de leer el descargo de responsabilidad, haga clic en Descargar.
      3. Guarde el archivo en su computadora.
      4. Inserte la tarjeta de memoria formateada en el equipo.
      5. Guarde el archivo BODYDATA .DAT en el directorio raíz de la tarjeta de memoria. No cambie el nombre del archivo.

      Notas:

      • Formatee la tarjeta de memoria con anticipación utilizando esta cámara.
      • Antes de formatear, copie los datos en una computadora u otro dispositivo.
        Una vez formateada la tarjeta de memoria, todos los datos grabados en ella se eliminarán y no se podrán restaurar.
      • Consulte el manual de instrucciones de la cámara para obtener tarjetas de memoria compatibles.

      Otros Hardware

      • Fuente de alimentación para la cámara: Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-FZ100).
        Nota: La actualización solo se puede realizar cuando el nivel de energía de la batería es al menos tres barras o más. Le recomendamos que utilice una batería completamente cargada.
      • Separa el agarre vertical de la cámara antes de actualizar el software del sistema.

      Actualización de la versión del software del sistema

      Notificación importante

      • Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-FZ100).
      • No extraiga la batería durante la actualización, ya que la pérdida repentina de energía puede hacer que la cámara no pueda funcionar.
      • Es posible que no sea posible actualizar si la temperatura de la cámara es alta. Espere a actualizar hasta que baje la temperatura.

      Paso 1: Actualizar el software del sistema

      1. Inserte la tarjeta de memoria que contiene los datos guardados del software del sistema en la ranura 1 de la cámara. Para los modelos con dos ranuras, asegúrese de insertar la tarjeta de memoria en la ranura 1. Sólo la ranura 1 reconocerá los datos del software del sistema.
      2. Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
      3. Seleccione Actualización de software.
      4. Seleccione Ejecutar en la pantalla de confirmación de actualización de software del sistema. Se iniciará la actualización del software.

        Mensaje en pantalla:
        • ¿Actualizar? X.XX → Y.YY
          • X.XX: Número de versión actual
          • Y.YY: Número de versión más reciente
        Notas:
        • No extraiga la batería ni la tarjeta de memoria durante la actualización.
        • Después de confirmar los detalles, puede hacer clic en Ejecutar.
        • Desplácese hacia abajo en la pantalla según sea necesario para ver el texto completo.
      5. Cuando se inicia la actualización del software del sistema, aparecerá una pantalla negra y la lámpara de acceso parpadeará 1 vez → 3 veces → 5 veces dependiendo del progreso de la actualización. La actualización tardará aproximadamente 6 minutos en completarse.
        Ubicación de la lámpara de acceso: Está en la parte inferior derecha de la parte trasera.
        Notas:
        • Si la copia de datos del software del sistema es incorrecta, aparecerá el mensaje “El modelo de destino para el archivo de actualización es incorrecto” en el monitor de la cámara.
        • Si la lámpara de acceso repite 5 parpadeos largos (ciclo de 0.5 segundos) y 6 parpadeos cortos (ciclo de 0.25 segundos), o 7 parpadeos largos (ciclo de 0.5 segundos) y 7 parpadeos cortos (ciclo de 0.25 segundos), es posible que no haya actualizado desde Ver. 1.05, o es posible que el software del sistema se haya copiado incorrectamente en la tarjeta de memoria.
          • En este caso, retire la batería y la tarjeta de memoria de la cámara, prepare otra tarjeta de memoria y, a continuación, comience de nuevo desde la sección Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria de este artículo.
      6. Cuando se complete la actualización, la cámara se reiniciará automáticamente. Después de reiniciar, presione OK en la pantalla “Actualización completa del cuerpo”.

      Paso 2: Confirme la versión del software del sistema de su cámara

      1. Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
      2. Se mostrará la versión del software del sistema.
        La actualización se realizó correctamente si la pantalla muestra Ver. 6.01.

      Una máquina tradujo este artículo. Las traducciones automáticas no son sensibles al contexto y es posible que no se alineen a la perfección con la versión en inglés del contenido.

      Asistencia de SonyILCE-7M4

      ILCE-7M4 Actualización del software del sistema (firmware) Ver. 6.01