Modelo afectado
Esta información es para los siguientes modelos:
- ILCE-7M5
- ILCE-7M5M
_CSS
Acerca de esta descarga
Qué tener en cuenta antes de realizar la actualización
- Si está actualizando desde la versión 1.00 , siga estos pasos antes de iniciar la actualización:
- Establezca la opción Conexión Wi-Fi en Desactivada .
- Establezca la opción Cnct. while Power OFF en Off .
- Apaga la cámara.
- Retire la batería y vuelva a insertarla.
- Puede descargar la actualización del software utilizando elCreators' App disponible en elApp Store yGoogle Play .
Beneficios y mejoras
- Permite la grabación de audio de alta calidad (96 kHz, coma flotante de 32 bits) cuando el XLR-A4 El adaptador (se vende por separado) está conectado al Multi Interface Shoe
- Añade compatibilidad con la función de enfoque preestablecido para objetivos que no tienen zoom motorizado.
- Algunos objetivos zoom sin zoom motorizado no son compatibles. Para obtener más información, visite la siguiente página: ( https://support.d-imaging.sony.co.jp/www/cscs/lens_body/ ).
- Admite la visualización de la distancia focal con una cifra decimal.
- Permite la eliminación y clasificación simultánea de imágenes grabadas en las ranuras 1 y 2 de la tarjeta de memoria.
- Permite mostrar los nombres de las carpetas y los nombres de los archivos durante la reproducción.
- Le permite cancelar la transferencia programada de imágenes seleccionadas durante FTP * transferir
* FTP Protocolo de transferencia de archivos - Agrega soporte para lo siguienteTransfer & Tagging ajustes:
- Una configuración para programar automáticamente FTP transferencia de imágenes fijas protegidas desde FTPImportar
- Una configuración para programar automáticamente FTP transferencia de imágenes fijas y vídeos protegidos desde FTPCargar preajuste
- Una configuración para proteger automáticamente las imágenes fijas transferidas a través de FTP de FTPCargar preajuste
- Una configuración para configurar el S FTP Servidor (Protocolo de transferencia segura de archivos)
- La última versión de laTransfer & Tagging Es necesario configurarlo.
Nota: ElTransfer & Tagging Esta configuración puede no estar disponible en algunos países o regiones.
- La última versión de laTransfer & Tagging Es necesario configurarlo.
- Admite la función de escritura de firma digital para películas como parte de la solución de autenticidad de cámaras de Sony.
- Aún no se ha determinado el plazo para la concesión de licencias (de pago) a clientes que no sean determinados medios de comunicación.
- Es posible que los servicios no estén disponibles en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite la página del Catálogo de Autenticidad .
- Admite comandos de escaneo y etiquetado , recorte de fotos y fotografía volumétrica bajo la licencia de fotografía volumétrica.
- Para su uso es necesario instalar una licencia de pago.
- Está previsto que la licencia esté disponible a partir de finales de mayo de 2026.
Nota: Es posible que los servicios no estén disponibles en algunos países o regiones.
- Finaliza la compatibilidad con la actualización del firmware del objetivo a través del menú mediante una tarjeta de memoria.
Nota: Por favor utilice el Windows /Mac Herramienta de actualización de software del sistema operativo para actualizar el firmware del objetivo. - Corrige un problema por el cual la grabación podría no ser posible al grabar películas con el ECM-M1 (se vende por separado) adjunto
- Mejora la estabilidad operativa de la cámara.
- Si está utilizando elCamera Remote SDK (Kit de desarrollo de software), por favor verifique elCamera Remote SDK Visite el sitio web para obtener una lista de dispositivos compatibles, instrucciones de descarga y preguntas frecuentes.
Nota: ElCamera Remote SDK Puede que no esté disponible en algunos países o regiones. - Consulte la Guía de ayuda para obtener más detalles sobre todas las funciones actualizadas.
Beneficios y mejoras anteriores
Información del archivo
- Nombre: BODYDATA.DAT
- Versión: 2.00
- Tamaño: 376 540 720 bytes
- Fecha de lanzamiento: 14-05-2026
Preparación
Si está actualizando desde la versión. 1.01 Siga estos pasos antes de iniciar la actualización.
- Establezca la opción Cnct. while Power OFF en Off .
- Establezca la opción Conexión Wi-Fi en Desactivada .
- Apaga la cámara.
- Retire la batería y vuelva a insertarla .
Ya puedes realizar la actualización.
Compruebe la versión del software del sistema.
Siga las instrucciones a continuación para comprobar la versión del software del sistema:
- Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo .
- Se mostrará la versión del software del sistema.
Notas:
- Si la versión del software del sistema es Ver. 2.00 La actualización no es necesaria.
- Si al encender la cámara aparece la pantalla de configuración de fecha y hora , ajuste la fecha y/o la hora a los valores correctos.
Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria.
IMPORTANTE: Asegúrese de que solo haya uno BODYDATA.DAT archivo en la tarjeta de memoria.
Para guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria:
- Haz clic en el botón Descargar .
- Tras leer el aviso legal, haga clic en Descargar .
- Guarda el archivo en tu ordenador.
- Inserte la tarjeta de memoria formateada en el ordenador.
- Salvar el BODYDATA.DAT Archivo ubicado en el directorio raíz de la tarjeta de memoria. No cambie el nombre del archivo.
Notas:
- Por favor, utilice esta cámara para formatear la tarjeta de memoria con antelación.
- Antes de formatear, copie los datos a un ordenador u otro dispositivo.
- Tras formatear la tarjeta de memoria, los datos se eliminarán de forma permanente y no se podrán recuperar.
- Consulte el manual de instrucciones de la cámara para obtener información sobre las tarjetas de memoria compatibles.
Requisitos de energía
- Fuente de alimentación: Utilice un paquete de baterías recargables completamente cargado (NP-FZ100 ).
- La actualización solo se puede realizar cuando el nivel de batería es del 51 % o superior . Le recomendamos que utilice una batería completamente cargada .
Requisitos de hardware
- Desmonte la empuñadura vertical de la cámara antes de actualizar el software del sistema.
Actualización de la versión del software del sistema
Aviso importante
- Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-FZ100 ).
- No extraiga la batería durante la actualización. Si lo hace, la cámara podría quedar inoperable.
- Es posible que no se pueda actualizar si la temperatura de la cámara es alta. Espere a que la temperatura baje antes de actualizar.
Paso 1: Actualizar el software del sistema
- Inserte la tarjeta de memoria que contiene los datos del software del sistema guardados en la ranura 1 de la cámara. Solo la ranura 1 reconocerá los datos del software del sistema.
- Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo .
- Seleccione Actualización de software .
- Seleccione Ejecutar en la pantalla de confirmación de actualización del software del sistema. Se iniciará la actualización de la versión del software.
Mensaje en pantalla:- ¿Actualizar? X.XX → Y.YY
- X.XX : Número de versión actual
- Y.YY: Número de versión más reciente
- No extraiga la batería ni la tarjeta de memoria durante la actualización.
- Tras confirmar los detalles, haga clic en el botón Ejecutar .
- Desplácese hacia abajo según sea necesario para ver el texto completo.
- ¿Actualizar? X.XX → Y.YY
- Cuando comience la actualización del software del sistema, se mostrará el tiempo transcurrido y el progreso de la actualización. El indicador de acceso parpadeará 1 , 3 y 5 veces , según el progreso. La actualización tardará aproximadamente 6 minutos en completarse.
- Cuando la actualización se complete, la cámara se reiniciará automáticamente. Tras el reinicio, pulse Aceptar en la pantalla «Actualización de la cámara completada» .
Paso 2: Confirme la versión del software del sistema de su cámara.
- Seleccione Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo .
- Se mostrará la versión del software del sistema.
La actualización se realizó correctamente si la pantalla muestra la versión. 2.00 .
Si la actualización falla
Si el software del sistema no se copió correctamente a la tarjeta de memoria, la cámara puede mostrar un mensaje de error o indicar un error mediante la luz de acceso.
Lo que podrías ver:
- En la pantalla de la cámara aparece el mensaje "El modelo de destino para el archivo de actualización es incorrecto" .
- La luz de acceso parpadea siguiendo uno de los siguientes patrones:
- 5 parpadeos largos (ciclo de 0,5 segundos) seguidos de 6 parpadeos cortos (ciclo de 0,25 segundos)
- 7 parpadeos largos (ciclo de 0,5 segundos) seguidos de 7 parpadeos cortos (ciclo de 0,25 segundos)
Qué significa esto:
- Es posible que el software del sistema se haya copiado incorrectamente a la tarjeta de memoria.
Qué hacer:
- Retire la batería y la tarjeta de memoria de la cámara.
- Prepara otra tarjeta de memoria.
- Vuelva a empezar desde la sección "Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria" de este artículo.
Una máquina tradujo este artículo. Las traducciones automáticas no son sensibles al contexto y es posible que no se alineen a la perfección con la versión en inglés del contenido.