Modelo afectado

Esta información es para los siguientes modelos:

  • ILCE-9M3

Acerca de esta descarga

Lo que debe tener en cuenta antes de realizar la actualización

  • Puede descargar la actualización de software utilizando el Creators' App disponible en el App Store y Google Play.

Beneficios y Mejoras

  • Añade soporte para Reconocimiento en tiempo real AF+ con capacidades mejoradas de detección y seguimiento de sujetos
  • Le permite configurar Objetivo de reconocimiento a Auto, lo que permite que la cámara seleccione automáticamente sujetos como humanos y animales
  • Adapta el diseño de la pantalla de la información de disparo para la visualización horizontal y vertical
  • Añade soporte para Enfoque preestablecido función con lentes que no tienen zoom de potencia, incluidos los objetivos con montura E con zoom manual de Sony
    • Las posiciones registradas de enfoco/zoom preestablecido son incompatibles antes y después de la actualización del software de la cámara. Vuelva a registrar el enfoco/zoom preestablecido después de la actualización.
    • Algunos objetivos de zoom sin zoom de potencia no son compatibles. Para más detalles, por favor visite el siguiente enlace: https://support.d-imaging.sony.co.jp/www/cscs/lens_body/
  • Añade FL2 (Película 2) y FL3 (película 3) a la Look Creativo opciones
  • Le permite seleccionar si desea cambiar el Modo de disparo, Modo de conducción, y Modo de enfoque usando el dial o a través del menú
  • Mejora la precisión de medición cuando se utiliza el flash de rebote
  • Optimiza la visualización del nivel de batería
  • Permite simultáneo Eliminar y Calificación de imágenes grabadas tanto en la ranura 1 de la tarjeta de memoria como en la ranura 2
  • Permite la visualización de nombres de carpetas y archivos durante la reproducción
  • Le permite cancelar la transferencia programada de imágenes seleccionadas durante FTP transferencia
  • Añade soporte para lo siguiente Transfer & Tagging configuración:
    • Una configuración para programar automáticamente FTP transferencia de imágenes fijas protegidas desde FTP Importar
    • Una configuración para programar automáticamente FTP transferencia de imágenes fijas y vídeos protegidos desde FTP Subir ajuste preestablecido
    • Una configuración para proteger automáticamente las imágenes fijas transferidas a través de FTP de FTP Subir ajuste preestablecido
      • La última versión del Transfer & Tagging aplicación es necesaria.
        El Transfer & Tagging es posible que la configuración no esté disponible en algunos países o regiones.
  • Soporta lo siguiente Monitor & Control funciones de la aplicación:
    • Visualización del mapa de enfoque
    • Pantalla de la barra de operación IRIS
      • La última versión del Monitor & Control aplicación es necesaria.
        El Monitor & Control Es posible que la aplicación no esté disponible en algunos países o regiones.
  • Soporta Escribir firma digital función para películas como parte de Sony Solución de autenticidad de cámara
    • Aún no se ha determinado el momento de la concesión de licencias (pagadas) a clientes que no sean determinados medios de comunicación.
    • Es posible que los servicios no estén disponibles en algunos países o regiones. Para obtener más información, visite el Página Catálogo de autenticidad.
  • Soportes Escanear y etiquetar, Recorte de fotos, y Comandos de fotografía de volumen bajo la licencia de fotografía por volumen
    • Se requiere la instalación de una licencia de pago para su uso.
    • Es posible que los servicios no estén disponibles en algunos países o regiones.
  • Ya no soporta WPA y WEP funcionalidades. Ya no podrás seleccionar WPA o WEP cuando se conecta a Wi-Fi. Por favor, utilice el más seguro WPA2 o WPA3 configuración de seguridad en el futuro
  • Mejora la estabilidad operativa de la cámara

Notas:

  • Si está utilizando el Camera Remote SDK (Kit de desarrollo de software), por favor, compruebe Camera Remote SDK sitio web para obtener una lista de dispositivos compatibles, instrucciones de descarga y preguntas frecuentes.
    • El Camera Remote SDK puede no estar disponible en algunos países o regiones.
  • Por favor, refiérase a Guía de ayuda para obtener detalles sobre todas las funciones actualizadas.

Beneficios y mejoras anteriores

Información del archivo

  • Nombre: BODYDATA.DAT
  • Versión: 4.00
  • Tamaño: 1 116 352 984 bytes
  • Fecha de Lanzamiento: 30-10-2025

Preparación

Compruebe la versión del software del sistema

Siga las instrucciones a continuación para verificar la versión del software del sistema.

  1. Seleccionar Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
  2. Se mostrará la versión del software del sistema.

Notas:

  • Si la versión del software del sistema es Ver. 4.00, la actualización es no requerido.
  • Si el Fecha/Hora la pantalla de configuración aparece cuando enciende la cámara, asegúrese de establecer la fecha y/o la hora en los valores correctos.

Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria

IMPORTANTE: Asegúrese de que solo haya uno BODYDATA.DAT archivo en la tarjeta de memoria.

    1. Haga clic en Descargar botón.
    2. Después de leer el descargo de responsabilidad, haga clic Descargar.
    3. Guarde el archivo en su computadora.
    4. Inserte la tarjeta de memoria formateada en el equipo.
    5. Guarde el BODYDATA.DAT archivo en el directorio raíz de la tarjeta de memoria. No cambie el nombre del archivo.

    Notas:

    • Formatee la tarjeta de memoria con anticipación utilizando esta cámara.
    • Antes de formatear, copie los datos en una computadora u otro dispositivo.
      • Una vez formateada la tarjeta de memoria, todos los datos grabados en la tarjeta de memoria se eliminarán y no se podrán restaurar.
    • Consulte el manual de instrucciones de la cámara para obtener tarjetas de memoria compatibles.

    Otros Hardware

    • Fuente de alimentación para la cámara: Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-FZ100).
      Nota: La actualización solo se puede realizar cuando el nivel de energía de la batería es del 51% o más. Le recomendamos que utilice una batería completamente cargada.
    • Separa el agarre vertical de la cámara antes de actualizar el software del sistema.

    Actualización de la versión del software del sistema

    Notificación importante

    • Utilice un paquete de baterías recargables completamente cargado (NP-FZ100).
    • Hacer no retire la batería durante la actualización, ya que la pérdida repentina de energía puede hacer que la cámara no pueda funcionar.
    • Puede no ser posible actualizar si la temperatura de la cámara es alta. Espere a actualizar hasta que baje la temperatura.

    Paso 1: Actualizar el software del sistema

    1. Inserte la tarjeta de memoria que contiene los datos de software del sistema guardados en ranura 1 de la cámara. Sólo ranura 1 reconocerá los datos del software del sistema.
    2. Seleccionar Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
    3. Seleccionar Actualización de software.
    4. Seleccionar Ejecutar en la pantalla de confirmación de actualización del software del sistema. Se iniciará la actualización de la versión del software.

      Mensaje en pantalla:
      • ¿Actualizar? X.XX → Y.YY
        • X.XX: Número de versión actual
        • Y.YY: Número de versión más reciente
      Notas:
      • Hacer no retire la batería o la tarjeta de memoria durante la actualización.
      • Después de confirmar los detalles, puede hacer clic Ejecutar.
      • Desplácese hacia abajo en la pantalla según sea necesario para ver el texto completo.
    5. Cuando se inicia la actualización del software del sistema, aparecerá una pantalla negra y la lámpara de acceso parpadeará 1 vez → 3 veces → 5 veces dependiendo del progreso de la actualización. La actualización tardará aproximadamente 6 minutos completar.
      Location of the Access lamp: It's on the bottom right of Rear side.
      Notas:
      • Si la copia de datos del software del sistema es incorrecta, el mensaje “El objetivo model porque el archivo de actualización es incorrecto” se mostrará en el monitor de la cámara.
      • Si la luz de acceso se repite 5 parpadeos largos (ciclo de 0,5 segundos) y 6 parpadeos cortos (ciclo de 0,25 segundos), o 7 parpadeos largos (ciclo de 0,5 segundos) y 7 parpadeos cortos (ciclo de 0,25 segundos), es posible que el software del sistema se haya copiado incorrectamente en la tarjeta de memoria.
        • En este caso, retire la batería y la tarjeta de memoria de la cámara, prepare otra tarjeta de memoria y, a continuación, comience de nuevo desde el Guardar los datos del software del sistema en una tarjeta de memoria sección de este artículo.
    6. Cuando se complete la actualización, la cámara se reiniciará automáticamente.
      Después de reiniciar, cuando el Actualización del cuerpo completa aparece la pantalla, presione OK.

    Paso 2: Confirme la versión del software del sistema de su cámara

    1. Seleccionar Menú → Configuración → Opción de configuración → Versión → Cuerpo.
    2. Se mostrará la versión del software del sistema.

    Una máquina tradujo este artículo. Las traducciones automáticas no son sensibles al contexto y es posible que no se alineen a la perfección con la versión en inglés del contenido.

    Asistencia de SonyILCE-9M3

    ILCE-9M3 Actualización del software del sistema (firmware) Ver. 4.00