Dependiendo del disco que se esté reproduciendo, los subtítulos pueden seguir apareciendo en la pantalla, incluso si fueron desactivadas en el menú. Si este es el caso, pulse el botón SUBTITLE (Subtítulos) en el control remoto del reproductor de discos Blu-ray Disc® para desactivar los subtítulos.