Modelo afectado

Esta información es para los siguientes modelos:

  • ZV-1F

Acerca de esta descarga

Qué Tener en Cuenta Antes de Realizar la Actualización

  • Puede descargar la actualización de software mediante la aplicación Creators' App disponible en App Store y Google Play.

Beneficios y mejoras

  • Añade Portugués Brasileño a la lista de idiomas disponibles
  • Las funciones WPA y WEP ya no son compatibles. Ya no podrá seleccionar WPA o WEP al conectarse a Wi-Fi. A partir de ahora utilice WPA2 que es más seguro
  • Mejora la estabilidad operativa de la cámara

Beneficios y Mejoras Anteriores

Información del Archivo

  • Nombre: BODYDATA.DAT
  • Versión: 2.01
  • Tamaño: 443 505 056 bytes
  • Fecha de Lanzamiento: 03-06-2025

Preparación

Verifique la Versión del Software del Sistema

Siga las instrucciones a continuación para comprobar la versión del software del sistema.

    1. Seleccione MenúConfiguraciónOpción de ConfiguraciónVersión.
    2. Se mostrará la versión del software del sistema.

    Notas:

    • Si la versión del software del sistema es Ver. 2.01, no es necesaria la actualización.
    • Si aparece la pantalla de configuración de Fecha/Hora cuando enciende la cámara, asegúrese de configurar la fecha y/o la hora en los valores correctos.

    Guardar los Datos del Software del Sistema en una Tarjeta de Memoria

    IMPORTANTE: Asegúrese de que solo haya un archivo BODYDATA.DAT en la tarjeta de memoria.
    1. Haga clic en el botón Descargar.
    2. Después de leer el aviso de responsabilidad, haga clic en Descargar.
    3. Guarde el archivo en su computadora.
    4. Inserte la tarjeta de memoria formateada en la computadora.
    5. Guarde el archivo BODYDATA.DAT en el directorio raíz de la tarjeta de memoria. No cambie el nombre del archivo.

    Notas:

    • Formatee la tarjeta de memoria antes de utilizar esta cámara.
    • Antes de formatear, copie los datos a una computadora u otro dispositivo.
      • Una vez que formatee la tarjeta de memoria, todos los datos grabados en la tarjeta de memoria se eliminarán y no podrán restaurarse.
    • Consulte el manual de instrucciones de la cámara para conocer las tarjetas de memoria compatibles.

    Otro Hardware

    • Fuente de alimentación de la cámara: Batería recargable completamente cargada (NP-BX1).
      Nota: La actualización solo se puede realizar cuando el nivel de batería es (tres barras) o más. Recomendamos usar una batería completamente cargada.

    Actualización de la Versión del Software del Sistema

    Aviso importante

    • Utilice una batería recargable completamente cargada (NP-BX1).
    • No retire la batería durante la actualización ya que la pérdida repentina de energía puede hacer que la cámara quede inoperable.
    • Es posible que no se pueda actualizar si la temperatura de la cámara es alta. Espere a que baje la temperatura para actualizar.

    Paso 1: Actualizar el Software del Sistema

    1. Inserte la tarjeta de memoria que contiene los datos del software del sistema guardados en la ranura de la cámara.
    2. Seleccione MenúConfiguraciónOpción de ConfiguraciónVersión.
    3. Seleccione Actualización de Software.
    4. Seleccione Ejecutar en la pantalla de confirmación de la actualización de software. Se iniciará la actualización de la versión del software.

      Mensaje en pantalla:
      • ¿Actualizar? X.XX → Y.YY
        • X.XX: Número de versión actual
        • Y.YY: Número de versión más reciente
      Notas:
      • No retire la batería ni la tarjeta de memoria durante la actualización.
      • Después de confirmar los detalles, puede hacer clic en Ejecutar.
      • Desplácese hacia abajo en la pantalla según sea necesario para ver el texto completo.
    5. Al iniciarse la actualización del software del sistema, aparecerá una pantalla negra y las luces de acceso y de encendido parpadearán 1 vez3 veces5 veces según el progreso de la actualización. La actualización tardará aproximadamente 6 minutos en completarse.

      Ubicación de la lámpara de acceso: con la lente de la cámara hacia arriba y la parte inferior de la cámara hacia usted, abra la tapa de la batería/tarjeta de memoria en la parte inferior y encontrará la lámpara de acceso en el lado izquierdo de la ranura para tarjeta de memoria.
      Notas:
      • Si la copia de datos del software del sistema es incorrecta, se mostrará el mensaje, El modelo de destino para el archivo de actualización es incorrecto en el monitor de la cámara.
      • Si la lámpara de acceso repite 5 parpadeos largos (ciclo de 0.5- segundos) y 6 parpadeos cortos (ciclo de 0.25-segundos) o repite 7 parpadeos largos (ciclo de 0.5-segundos) y 7 parpadeos cortos (ciclo de 0.25-segundos), es posible que el software del sistema se haya copiado incorrectamente a la tarjeta de memoria.
        • En ese caso, retire la batería y la tarjeta de memoria de la cámara, prepare otra tarjeta de memoria y luego comience nuevamente desde la sección ¿Cómo Guardar los Datos del Software del Sistema de una Tarjeta de Memoria? de este artículo.
    6. Al finalizar la actualización, la cámara se reiniciará automáticamente. Tras reiniciar, cuando aparezca la pantalla de Actualización de cuerpo completa, presione OK.

    Paso 2: Confirme la Versión del Software del Sistema de su Cámara.

    1. Seleccione MenúConfiguraciónOpción de ConfiguraciónVersión.
    2. Se mostrará la versión del software del sistema.
      La actualización fue exitosa si la pantalla muestra Ver. 2.01.