IMPORTANTE: Este artículo se aplica únicamente a productos específicos. Consulte la sección «Productos y categorías aplicables» de este artículo.
Los subtítulos son versiones de texto.( transcripciones) Los subtítulos son útiles para aprender un idioma, por ejemplo, al ver las noticias o disfrutar de tus series extranjeras favoritas.
Notas:
- La función de subtítulos está disponible para transmisiones de televisión, streaming y otros contenidos.( como las aplicaciones) Sin embargo, la disponibilidad depende del canal de televisión, la aplicación y el contenido.
- Los subtítulos incluyen efectos de sonido y narración descriptiva, pero la disponibilidad de elementos no verbales depende del contenido.
Activar subtítulos( subtítulos cerrados) en tu televisor
Activar subtítulos( Subtítulos) sin botón CC/AD
- En el control remoto del televisor, presione el[...] botón.
- Seleccione CC/Subtítulos .
- Seleccione Activado o idioma preferido.
Activar subtítulos( Subtítulos) con un botón CC/AD
- En el control remoto del televisor, pulse el botón CC/AD .
- Seleccionar Activado .
Nota: Por defecto( configuración de fábrica) El botón CC/AD funciona como el botón CC . Si el botón CC/AD funciona como el botón AD , consulte Cómo configurar el botón CC para la descripción de audio en su dispositivo. Google TVTM y cambiar la configuración para que it Funciona como el botón CC .
Configuración de subtítulos preferida para contenido en streaming( No apto para su emisión por televisión.)
Puedes cambiar el idioma , el tamaño del texto y el estilo de los subtítulos :
- En el control remoto del televisor, presione el botón de Configuración rápida .
- Seleccione Configuración .
- Seleccione Accesibilidad .
- Seleccione la configuración de subtítulos .
- Seleccione su opción preferida: Idioma , Tamaño del texto o Estilo de subtítulos .
Nota: Estos modelos NO TIENEN SUBTÍTULOS( CC) botón del control remoto.
Cómo mostrar subtítulos en la pantalla del televisor
- En el control remoto del televisor, presione el botón MENÚ .
- Seleccionar subtítulo .
- Seleccione Aceptar .
- Seleccione su idioma preferido.
Subtítulos para programas de televisión
Seleccione el tipo de subtítulos:
- Básico: Estos subtítulos solo muestran la parte de audio del contenido.
- Para personas con discapacidad auditiva: Estos subtítulos muestran la parte de audio y los elementos no verbales del contenido, como el sonido de alguien llamando a una puerta.
Cómo cambiar la configuración:
- En el control remoto del televisor, presione el botón de Configuración rápida .
- Seleccionar sistema .
- Seleccione Accesibilidad .
- Seleccione la configuración de subtítulos .
- Seleccione Transmisión .
- Seleccionar subtítulo .
- Seleccione Básico o Para personas con discapacidad auditiva .
Cómo configurar el idioma opcional:
- En el control remoto del televisor, presione el botón de Configuración rápida .
- Seleccionar sistema .
- Seleccione Accesibilidad .
- Seleccione la configuración de subtítulos .
- Seleccione Transmisión .
- Seleccione Idioma Principal o Idioma Secundario .
Subtítulos para streaming y otros contenidos
Opcionalmente, puede cambiar el idioma , el tamaño del texto y el estilo de los subtítulos :
- En el control remoto del televisor, presione el botón de Configuración rápida .
- Seleccionar sistema .
- Seleccione Accesibilidad .
- Seleccione la configuración de subtítulos .
- Seleccione Streaming y otro contenido .
- Seleccione su opción preferida: Idioma , Tamaño del texto o Estilo de subtítulos .
Nota: Estos modelos tienen un SUBTÍTULO( CC) botón en su control remoto.
Cómo mostrar subtítulos en la pantalla del televisor
- La función de subtítulos se activa pulsando el botón SUBTÍTULO.( CC) botón del control remoto del televisor.
- Esta función está disponible para transmisiones de televisión y aplicaciones.( Es posible que los subtítulos no estén disponibles para todo el contenido.) .
Subtítulos para programas de televisión
Dependiendo del programa de televisión, pueden estar disponibles dos tipos de subtítulos.
Pulsa SUBTÍTULO( CC) pulsa el botón del mando a distancia del televisor y, a continuación, selecciona Básico o Para personas con discapacidad auditiva .
Subtítulos para aplicaciones
Que una aplicación admita o no la función de subtítulos depende de la propia aplicación.