Vídeo sobre las funciones de accesibilidad de BRAVIA (otoño de 2023): transcripción descriptiva
El título del vídeo Cómo hacerlo – Nuevas funciones de accesibilidad de BRAVÍA para otoño de 2023 aparece en la pantalla.
La escena cambió.
Los iconos de accesibilidad aparecen en la pantalla.
Narrador:
Los televisores Sony BRAVÍA tienen muchas funciones que aumentan la accesibilidad para personas de todas las capacidades.
En la pantalla se muestran las nuevas características, que son:
Inversión de color, modo de escala de grises, volumen de encendida, tiempo de espera del menú y ajuste de volumen dual de TV/auriculares Bluetooth.
Las funciones disponibles pueden variar según el modelo, el país o la zona.
Narrador:
En este vídeo se analizan las nuevas funciones de accesibilidad que se encuentran en varios televisores BRAVÍA.
La escena cambió.
Aparecerá una pantalla de bienvenida.
Narrador:
Cuando configure su nuevo televisor por primera vez, aparecerá una pantalla para seleccionar un idioma.
Aparece un icono de control remoto que muestra el botón de silencio.
Narrador:
Desde aquí, puede mantener presionado el botón de silencio durante 5 segundos para activar la función de intercomunicación, lo que le permite escuchar todas las opciones resaltadas si lo desea.
Y se presiona el botón de silencio para activar la función TalkBack.
Lector de pantalla de TV:
TalkBack activado.
La escena cambió.
Aparece la pantalla de inicio del televisor.
Narrador:
La configuración de accesibilidad se puede encontrar en el menú Configuración rápida.
Simplemente, presione el botón Configuración rápida en el control remoto y navegue hasta accesibilidad.
Aparece una imagen de control remoto en la pantalla, que muestra un icono de llave inglesa para el botón Configuración rápida.
Y se presiona el botón Configuración rápida.
Los mosaicos de configuración aparecen en la parte inferior de la pantalla.
La escena cambió.
Se muestra el menú Accesibilidad.
Los elementos se enumeran verticalmente.
Narrador:
Una vez en la configuración, verá todas las opciones de accesibilidad.
Al desplazarse hacia abajo en la lista, se revelarán las nuevas funciones.
La primera es la inversión de color.
Esto invertirá los niveles de brillo.
Lo siguiente es la posibilidad de cambiar la visualización a escala de grises.
El volumen de encendido le permite establecer un nivel de volumen cada vez que enciende el televisor.
El tiempo de espera del menú le permite mantener los menús en la pantalla durante más tiempo, lo que le da más tiempo para leerlos antes de que se cierren.
La escena cambió.
Aparece la pantalla de inicio del televisor y aparece una imagen de control remoto que muestra el botón de configuración rápida que se presiona.
El menú de configuración rápida aparece en la parte inferior de la pantalla.
Narrador:
Algunas de estas funciones aparecerán automáticamente en el menú de Configuración rápida una vez habilitadas.
Lo que le permite habilitar o deshabilitar rápidamente.
A continuación, se muestra un ejemplo de las funciones de inversión de color y escala de grises en acción a través del menú Configuración rápida.
La configuración de Inversión de color ha cambiado de Desactivado a Activado.
Y el color de la pantalla se invierte.
Y luego la configuración cambió a Desactivado nuevamente.
La configuración del modo Escala de grises ha cambiado de Desactivado a Activado.
Y el color de la pantalla cambia a escala de grises.
Y luego la configuración cambió a Desactivado nuevamente.
Narrador:
Otra característica nueva es la capacidad de ajustar de forma independiente el volumen del televisor y el volumen de un auricular Bluetooth conectado.
El icono de configuración de Bluetooth está seleccionado en el menú Configuración rápida.
Aparece la pantalla de emparejamiento de Bluetooth.
Narrador:
Empareje su dispositivo como lo haría normalmente a través del menú Bluetooth.
Una vez emparejado, cuando presione los botones de volumen en su control remoto, verá los niveles de volumen del televisor y los auriculares conectados.
Dos personas están sentadas en un sofá, viendo la televisión.
Uno de ellos lleva auriculares y el otro no.
El nivel de volumen del televisor se encuentra en la pantalla del televisor y el nivel de volumen de los auriculares se muestra a continuación.
Narrador:
Ahora puede usar el control remoto para seleccionar cualquiera de los dispositivos para ajustar.
El usuario selecciona el control de volumen de los auriculares y ajusta el volumen de los auriculares de forma independiente.
La escena cambió.
Se muestra un código QR en la parte superior derecha de la pantalla y una URL en la parte inferior.
Narrador:
Los televisores Sony BRAVÍA siguen mejorando la accesibilidad cada año, aumentando la independencia y la facilidad de uso para todos.
Se muestra un código QR en la parte superior derecha de la pantalla y una URL en la parte inferior.
Para obtener más información sobre las funciones de accesibilidad específicas disponibles con tu televisor BRAVÍA, escanea este código con tu dispositivo móvil o desde un navegador, ve a www.sony.net/a11y.googletv
Vuelve a aparecer el título del vídeo Cómo: nuevas funciones de accesibilidad de BRAVÍA.
Se muestra el logotipo de Sony.