ID del Artículo : 00034824 / Última Modificación : 19/08/2015

Información referente a la compatibilidad con el formato DualDisc en reproductores de DVD y CD de Sony

Productos y Categorías aplicables a este artículo

  1. ¿Qué es DualDisc?

    DualDisc es un nuevo producto de disco de dos lados introducido por la industria de la música que combina material grabado en DVD en una cara con material de audio digital en la otra cara. DualDisc es semejante en tamaño a un DVD y CD. El lado de DVD del DualDisc ofrece contenido de audio de DVD o de vídeo de DVD que puede incluir muchas de las características actualmente encontradas en discos de DVD incluyendo audio mejorado, sonido envolvente 5.1, vídeos musicales, entrevistas de artistas, imágenes de detrás de la escena, películas documentales, galerías de foto, y otro material producido por el artista de la grabación o la etiqueta. El lado de audio del DualDisc no reúne las especificaciones técnicas para llamarlo "Compact Disc Digital Audio" (audio digital de disco compacto)

  2. ¿Se puede reproducir el lado de DVD del DualDisc en reproductores de DVD de Sony o en computadoras con opción de DVD?

    El contenido de vídeo de DVD en el lado de DVD del DualDisc se puede reproducir en, y es compatible con los reproductores de DVD Sony y unidades de DVD, excepto en los Cambiadores de DVD MegaStorage. Sin embargo, los reproductores y las unidades de DVD Sony no admiten el formato DVD y los contenidos que se encuentran en el lado de DVD de un DualDisc que se ajustan al formato de audio DVD no se puede reproducir en estos dispositivos Sony.

  3. ¿Se puede reproducir el lado de audio del DualDisc en un reproductor de CD de Sony o en computadoras con opción de CD?

    No siempre. Dado que el lado de audio del DualDisc no reúne las especificaciones del Compact Disc Digital Audio (audio digital de disco compacto) encontradas en el "Redbook" de la industria, es posible que los datos que constituyen la parte de audio del disco sean leídos por los reproductores de CD o unidades de CD. A pesar de que la cara de audio no cumple con las especificaciones del Compact Disc Digital Audio, puede que algunos reproductores Sony de CD y unidades de CD lean e interpreten la capa de audio, mientras que otros no.

  4. ¿Se puede reproducir el lado de audio del DualDisc en un reproductor de CD de Sony o en computadoras con opción de CD?

    No siempre. Dado que el lado de audio del DualDisc no reúne las especificaciones del Compact Disc Digital Audio (audio digital de disco compacto) encontradas en el "Redbook" de la industria, es posible que los datos que constituyen la parte de audio del disco sean leídos por los reproductores de CD o unidades de CD. A pesar de que la cara de audio no cumple con las especificaciones del Compact Disc Digital Audio, puede que algunos reproductores Sony de CD y unidades de CD lean e interpreten la capa de audio, mientras que otros no.

  5. ¿Modificará Sony mi reproductor o unidades de DVD/CD o CD o para reproducir discos DualDisc?

    No. Los reproductores y las unidades de DVD y CD fabricadas por Sony se diseñaron para cumplir con las especificaciones del Compact Disc Digital Audio y DVD Forum. Dado que el lado de audio del DualDisc no reúne las especificaciones del Compact Disc Digital Audio, Sony no está en posición de modificar sus reproductores ni las unidades para permitir que estos puedan reproducir este nuevo tipo de discos.

  6. ¿Se pueden reproducir DualDiscs en mis cambiadores MegaStorage CD o MegaStorage DVD Sony?

    No. Es posible que los DualDiscs atasquen en las ranuras o anaqueles de los compartimientos de estos productos. Recomendamos que usted no intente reproducir DualDiscs en estas unidades.

  7. Se pueden reproducir DualDiscs en mis reproductores de CD o DVD de tipo de ranura?

    Sujeto a la respuesta de la pregunta 2, el lado de DVD de un DualDisc podrá reproducirse en un reproductor de DVD Sony con ranura de carga. Sin embargo, el lado de DVD de un DualDisc se puede rayar o dañar cuando se usa en un reproductor de DVD Sony con ranura de carga. Los discos compactos tienen una superficie dura o no grabada en la parte superior (normalmente donde usted ve la cubierta o la etiqueta de la compañía de grabación en el Disco Compacto). Algunos reproductores de carga por ranura de CD están diseñadas para cargar un Disco Compacto por medio de un dispositivo mecánico que introduce el disco en el reproductor. Debido a que los DualDiscs contienen una capa de contenido, tal como la capa de DVD, en el "lado de arriba", el mecanismo que carga puede dañar o raspar una parte de esa superficie. Estos rasguños o abrasiones pueden afectar la capacidad posterior de reproducción del lado rayado o dañado del disco. Recomendamos que usted no intente reproducir DualDiscs en reproductores de CD con ranura de carga. Ya sea que esté rayado o dañado o no, puede que el lado de audio de un DualDisc no se reproduzca en reproductores de CD o DVD con ranura de carga porque eso no se ajusta a las especificaciones de Compact Disc Digital Audio.

  8. ¿Se pueden reproducir DualDiscs en reproductores de CD de automóvil y reproductores de DVD de automóvil?

    Sujeto a la respuesta de la pregunta 2, el lado de DVD de un DualDisc se podrá reproducir en reproductores de CD y DVD de automóvil. Sin embargo, el lado de DVD de un DualDisc se puede rayar o dañar cuando se usa en un reproductor de CD de automóvil, de carga por ranura. Los discos compactos tienen una superficie dura o no grabada en la parte superior (normalmente donde usted ve la cubierta o la etiqueta de la compañía de grabación en el Disco Compacto). Los reproductores de CD de automóvil, de carga por ranura. están diseñados para cargar un Disco Compacto por medio de un dispositivo mecánico que introduce el disco en el reproductor. Debido a que los DualDiscs contienen una capa de contenido, tal como la capa de DVD, en el "lado de arriba", el mecanismo que carga puede dañar o raspar una parte de esa superficie. Estos rasguños o abrasiones pueden afectar la capacidad posterior de reproducción del lado rayado o dañado del disco. Como resultado, recomendamos que usted no intente reproducir DualDiscs en reproductores de CD de automóvil con ranura de carga Ya sea que esté rayado o dañado o no, puede que el lado de audio de un DualDisc no se reproduzca en reproductores de CD o DVD de automóvil con ranura de carga porque eso no se ajusta a las especificaciones de Compact Disc Digital Audio.

  9. ¿Es afectada la capacidad de reproducción de DualDisc por arañazos o raspaduras hechas en la superficie del DualDisc durante la carga?

    La superficie de un DualDisc se puede rayar o dañar durante la carga en reproductores de DVD. Estos rasguños o abrasiones de los reproductores de DVD no afectan la capacidad posterior de reproducción del lado rayado o desgastado del DualDisc. Los arañazos o raspaduras hechas por el mecanismo de carga de los reproductores de CD de carga por ranura pueden afectar a la capacidad posterior de reproducción. Ya sea que esté rayado o dañado o no, puede que el lado de audio de un DualDisc no se reproduzca en reproductores de CD o DVD porque eso no se ajusta a las especificaciones de Compact Disc Digital Audio.

  10. ¿Se reproducirá contenido sonido envolvente multicanal en el lado de DVD del DualDisc ajustado al formato de reproducción de DVD de audio en reproductores de DVD de Sony?

    Es posible que las unidades de disco y reproductores de DVD Sony no reconozcan el contenido de sonido envolvente multicanal en el lado de DVD de Dual Discs cuyo contenido se ajusta al formato de audio de DVD. Los reproductores y unidades de DVD de Sony no admiten el formato de audio de DVD.

  11. ¿En cuales reproductores de DVD, reproductores de CD o computadoras Sony se reproducirá el lado de audio de un DualDisc?

    Dado que el lado de audio del DualDisc no reúne las especificaciones del Compact Disc Digital Audio, Sony no puede garantizar que el lado de audio del DualDisc sería compatible con, se reproduzca en los productos Sony.

  12. ¿Qué porcentaje de los productos DualDisc pueden no ser compatible con productos y unidades de disco Sony CD y DVD/CD, como resultado de que el DualDisc no cumple con las especificaciones del Compact Disc Digital Audio?

    No tenemos datos suficientes para especificar un porcentaje.

  13. ¿Sony fabricará hardware específico para DualDisc en el futuro?

    Estamos considerando la fabricación de productos de hardware con capacidad para DualDisc en el futuro, pero no hay planes concretos en este momento.

  14. ¿Reparará Sony unidades de disco o reproductores DVD o CD Sony que tengan problemas con el uso de DualDisc?

    Sony va a cumplir con los términos de la garantía limitada que ofrece en estos productos y reparará los defectos en material y mano de obra que se manifiestan durante el período de garantía limitada.

  15. Si un DualDisc no se reproduce en reproductores o unidades de disco de DVD o de CD o si un DualDisc es rayado o raspado en los productos de Sony. ¿Lo reemplazará Sony por un disco nuevo o reembolsará su costo?

    No. Esta pregunta tendrá que ser remitida a la compañía de música que vendió el Dual-Disc.