Información general acerca de cómo conectar un televisor a una computadora y utilizarlo cómo monitor

IMPORTANTE: El articulo solamente aplica a productos específicos. Consulte Productos y Categorías para más información.

Esta página describe cómo realizar una conexión utilizando cables. Para conectar de manera inalámbrica, consulte el método de conexión apropiado detallado a continuación:

• Screen Mirroring
• Wi-Fi Direct

Dependiendo de los puertos disponibles en el televisor y la computadora, necesita conectar el televisor a una computadora para usarlo como monitor. Primero, examinamos los tipos de puertos de vídeo que debería de estar buscando:

IMPORTANTE: Al conectar una computadora portátil, necesita pulsar una combinación de teclas de función (tal cómo FN+F7 o algo diferente) para que la computadora envíe la señal de vídeo. Si es necesario, consulte el manual de instrucciones de su computadora.

NOTA: Para obtener información específica del modelo relacionada con el uso de un televisor Sony® o una computadora VAIO®, consulte el manual de instrucciones provisto con el producto. Los manuales de instrucciones están publicados en la página de Asistencia de su modelo.

Si su televisor y su computadora tienen un puerto de vídeo que coinciden, entonces, sólo tiene que conectar ambos dispositivos utilizando el tipo adecuado de cable. Por ejemplo, si la computadora tiene un puerto DVI para enviar la señal de vídeo y el televisor tiene un puerto DVI para recibir la señal de vídeo, solamente tiene que conectar un cable DVI entre los dos puertos DVI, la misma norma se aplica a los otros tipos de puertos.

Algo importante de recordar es que la calidad del vídeo que aparece en la pantalla del televisor es determinada por el método de conexión que utilizó. Para obtener la mejor calidad de vídeo, pruebe utilizando un cable VGA, DVI, HDMI® o vídeo por componentes. Puede utilizar un cable S-Video o vídeo compuesto pero estos no proporcionan una resolución tan alta. Sin embargo, las opciones de conexión pueden estar limitadas por los tipos de puertos disponibles en ambos dispositivos.

Puede que la computadora y el televisor no tengan ningún puerto en común. Si este es el caso, necesita seleccionar una opción:

1. Instalar una tarjeta de vídeo en la computadora que tenga un puerto que coincida con el puerto que se encuentra en el televisor.

   NOTA: Si utiliza una computadora Apple® iMac®, necesitará un adaptador Thunderbolt para enviar una señal HDMI o DVI. Si es necesario, visite el sitio web de Apple o comuníquese con Asistencia técnica de Apple para obtener ayuda.

2. Comprar, en un distribuidor local de productos informáticos, un convertidor de vídeo.

   NOTA: Un cable DVI-to-HDMI o convertidor DVI-to-HDMI no es compatible al conectar una computadora con salida DVI OUT a un televisor con una entrada HDMI IN.

Aunque ambas opciones son aceptables, en lugar de instalar una nueva tarjeta de vídeo en la computadora, es más fácil conectar un convertidor de vídeo. Dado que la mayoría de las computadoras utilizan un puerto VGA/RGB para emitir la señal de vídeo, usted tendrá que utilizar un convertidor de VGA para pasar la señal al televisor. Utilice uno de los siguientes tipos de convertidores, según la entrada de vídeo en su televisor.

• VGA-a-DVI
• VGA-a-HDMI
• VGA-a Vídeo por componentes
• VGA-a-S-Video
• VGA-a Video compuesto

Cuando utiliza una tarjeta de vídeo o un convertidor de vídeo, es importante asegurarse de que la computadora pueda emitir la resolución de vídeo adecuada. Debería de consultar el manual de instrucciones de su televisor para determinar qué resolución es compatible y, configurar la computadora de acuerdo a las Propiedades de pantalla en el Panel de control del sistema operativo. Algunas de las resoluciones utilizadas con más frecuencia para los televisores son 640x480 y 800x600.

NOTA: Aunque la computadora tenga la capacidad para emitir resoluciones más altas, puede que el televisor no tenga la capacidad de manejarlo. Esto puede producir overscan lo que ocasiona que parte de la información en pantalla sea recortada o que falte. Por otro lado, para un televisor de pantalla ancha o de alta definición (HDTV siglas en inglés), necesitará instalar en la computadora un software compatible con resoluciones más altas.

Además de la resolución, la computadora también debe utilizar una frecuencia de escaneo (también conocida cómo frecuencia de actualización) compatible con el televisor. Las frecuencias de escaneo son 50 Hz, 60 Hz y, a veces 75 Hz. Consulte el manual de instrucciones de su televisor para obtener esta información.

¡ADVERTENCIA! Existe el riesgo de dañar el hardware. El uso de una frecuencia de escaneo que no es compatible puede dañar el televisor o la computadora.

Ahora hablemos de conexiones para sonido. Si la computadora no tiene parlantes conectados usted necesita conectar un cable de audio a menos que esté utilizando una conexión de HDMI a HDMI. Hay dos tipos de tomas de audio que necesitamos buscar: un mini-conector o audio compuesto.

• Si la computadora tiene un mini-conector de salida y el televisor tiene tomas de entrada de audio compuesto, utilice un cable de audio miniplug-to-composite.

  

• Si la computadora tiene tomas de salida de audio compuesto y el televisor tienen tomas de entrada de audio compuesto, utilice un cable de audio standard composite.

  

• Si la computadora tiene un mini-conector de salida de 3,5 mm y el televisor tiene un mini-conector de entrada de 3,5 mm, utilice un cable de audio miniplug-to-miniplug.

  

NOTA: Los cables de audio pueden proporcionar sonido estéreo (canal de audio izquierdo y derecho) al televisor y están disponibles en la mayoría de las tiendas locales de equipos electrónicos o en línea.