¿Cómo conecto una barra de sonido a mi televisor?

• A: ENTRADA HDMI (eARC/ARC)
• B: Cable HDMI
• C: SALIDA HDMI (eARC/ARC)

1. Conecte un cable HDMI a las tomas HDMI etiquetadas como eARC/ARC:
   1. En la parte posterior de su TV, busque el conector HDMI IN (A) etiquetado como eARC/ARC.
   2. En la parte posterior de la Barra de Sonido, busque el conector HDMI OUT (C) etiquetado como eARC/ARC.
   3. Conecte ambos conectores con el cable HDMI (B).
      Nota: Para utilizar la función eARC se requiere un cable HDMI compatible con Ethernet.

   los dispositivos están conectados a conectores HDMI sin eARC/ARC, no se emitirá sonido desde la Barra de Sonido. Para obtener detalles sobre las funciones eARC o ARC, consulte el artículo ¿Qué es la función Audio Return Channel (ARC)?.

2. Configure los Altavoces en Sistema de audio.
   Los pasos a continuación son un ejemplo en Android TV o Google TV.
   1. Abra la pantalla  Configuración. Cómo acceder a la pantalla de Configuración 
      • Si el control remoto tiene un botón de Configuración Rápida  ( o ), presione el botón de Configuración Rápida y seleccione  Configuración.
      • Si el control remoto no tiene un botón de Configuración Rápida ( o ), presione el botón de HOME y seleccione  Configuración.
   2. Los siguientes pasos dependerán de las opciones del menú de su TV:
      • Seleccione Pantalla y Sonido → Salida de audio → Altavoces → Sistema de audio.
      • Seleccione Sonido → Altavoces → Sistema de Audio
3. Configure el Control BRAVIA Sync en Activado.
   Nota: Si su TV no es un BRAVIA, consulte el manual de instrucciones incluido con su TV para buscar las configuraciones relacionadas con la función HDMI CEC configúre en Activado.
4. Active la configuración de Control para HDMI tanto en el TV como en el sistema de audio.

• A: ENTRADA HDMI
• B: CableHDMI
• C: SALIDA HDMI
• D: SALIDA óptica
• E: Cable de audio digital óptico
• F: ENTRADA óptica

1. Conecte los dispositivos utilizando un cable HDMI:
   1. En la parte posterior de su TV, busque la entrada HDMI IN (A).
   2. En la parte posterior de su Barra de Sonido, busque la SALIDA HDMI (C).
   3. Conecte ambos conectores con el cable HDMI (B).

   Pista: La conexión con el cable HDMI le permite operar su TV con el control remoto de la barra de sonido con función HDMI CEC.

2. Conecte los dispositivos mediante un cable de audio digital óptico:
   1. En la parte posterior de su TV, busque el conector de SALIDA óptica (D).
   2. En la parte posterior de la Barra de Sonido, busque el conector de ENTRADA óptica (F).
   3. Conecte ambos conectores con el cable de audio digital óptico (E).
      Nota: Dependiendo del TV, es posible que se necesite un adaptador para conectar los dispositivos mediante el conector óptico. Consulte el manual de instrucciones incluido con el TV para obtener más detalles.
3. Configure los Altavoces en Sistema de audio.
   Los pasos a continuación son un ejemplo en Android TV o Google TV.
   1. Abra la pantalla   Configuración  Cómo acceder a Configuración
      • Si el control remoto tiene un botón de Configuración Rápida  ( o ), presione el botón de Configuración Rápida y selccione  Configuración.
      • Si el control remoto no tiene un botón de Configuración Rápida ( o ), presione el botón de HOME y seleccione  Configuración.
   2. Los siguientes pasos dependerán de las opciones del menú de tu TV:
      • Seleccione Pantalla y Sonido → Salida de audio → Altavoces → Sistema de audio.
      • Seleccione Sonido→ Altavoces → Sistema de audio
4. Si conecta los dispositivos mediante el cable HDMI, verifique la configuración de HDMI:
   1. Configure el Control BRAVIA Sync en Activado.
      Nota: Si su TV no es un TV BRAVIA, consulte el manual de instrucciones incluido con su TV para buscar las configuraciones relacionadas con la función HDMI CEC y configúrela en Activado.
   2. Active la configuración de Control por HDMI tanto en el TV como en el sistema de audio.
5. Configure el sonido del TV en la configuración deseada ya sea Fijo o Variable.
   Notas:
   • Algunos modelos de TV no tienen esta configuración.
   • Para Android TV con esta opción de configuración, seleccione Salida de audio (Fija) y ajuste el volumen en un dispositivo de salida externo, como un sistema de audio.
     Si selecciona Salida de audio (Fija), el audio se emitirá tanto desde el TV como desde el dispositivo de salida externo. Si desea emitir el sonido del TV solo desde el dispositivo de salida externo (silenciar el sonido del TV), reduzca el volumen del TV al nivel más bajo o siléncielo.

Nota: Cuando la salida de audio/auriculares del TV está configurada en Salida de audio (Variable): El volumen de un dispositivo de salida externo, como un sistema de audio, está vinculado al volumen del TV, y el audio se emite tanto desde el TV como desde el dispositivo de salida externo. Si desea desactivar solo la salida de audio del TV, cambie la configuración de Altavoces en el TV a Sistema de audio.
Tenga en cuenta que si disminuye o silencia el volumen del TV mientras la configuración de Altavoces en el TV está configurada  a Altavoces de TV, el sonido del dispositivo de salida externo disminuirá o se silenciará.

• G: SALIDA analógica
• H: Cable de audio analógico (mini estéreo)
• I: ENTRADA analógica
• J: Cable de audio analógico（RCA）
• K: Terminal RCA (terminales de salida de audio rojo y blanco)

1. Conecte los dispositivos mediante un cable de Audio analógico:
   1. En la parte posterior de su TV, busque la toma de SALIDA Analógica (G).
   2. En la parte posterior de su Barra de Sonido, busque la toma de ENTRADA Analógica (I) o RCA (J).
   3. Conecte ambos conectores con el cable de audio analógico (mini estéreo) (H). Alternativamente, puede utilizar un cable de audio analógico (RCA) (J).
2. Configure los Altavoces en el Sistema de Audio.
   Los pasos a continuación son un ejemplo en Android TV o Google TV.
   1. Abra la pantalla de  Configuración. Cómo acceder a Configuracion
      • Si el control remoto tiene un botón Configuración Rápida  ( o ), presione el botón de Configuración Rápida y seleccione  Configuración.
      • Si el control remoto no tiene un botón Configuración Rápida ( o ), presione el botón de HOME y seleccione  Configuración.
   2. Los siguientes pasos dependerán de las opciones del menú de su TV:
      • Seleccione Pantalla y Sonido → Salida de audio → Altavoces → Sistema de audio.
      • Seleccione Sonido → Altavoces → Sistema de audio
3. Configure el sonido del TV en la configuración deseada, ya sea Fijo o Variable.
   Notas:
   • Algunos modelos de TV no tienen esta configuración.
   • Para Android TV con esta opción de configuración, seleccione Salida de audio (Fija) y ajuste el volumen en un dispositivo de salida externo, como un sistema de audio.
     Si selecciona Salida de audio (Fija), el audio se emitirá tanto desde el TV como desde el dispositivo de salida externo. Si desea emitir el sonido del TV solo desde el dispositivo de salida externo (silenciar el sonido del TV), reduzca el volumen del TV al nivel más bajo o siléncielo.

Nota: Cuando la salida de audio/auriculares del TV está configurada en Salida de audio (Variable): El volumen de un dispositivo de salida externo, como un sistema de audio, está vinculado al volumen del TV, y el audio se emite tanto desde el TV como desde el dispositivo de salida externo. Si desea desactivar solo la salida de audio del TV, cambie la configuración de Altavoces en el TV a Sistema de audio.
Tenga en cuenta que si disminuye o silencia el volumen del TV mientras la configuración de Altavoces en el TV está configurada  a Altavoces de TV, el sonido del dispositivo de salida externo disminuirá o se silenciará.

• Guía de conectividad BRAVIA
• ¿Cómo puedo ver contenido 4K y HDR desde un dispositivo HDMI externo conectado a un Android TV™/Google TV™?
• ¿Qué funciones son compatibles con cada uno de los terminales HDMI?
• Soporte para eARC

• No puedo escuchar el sonido del TV desde la barra de sonido o el sistema de cine en casa
• No hay sonido del sistema de audio cuando se conecta a través de eARC.
• DTS (Sistemas de Teatro Digital) no se emite desde SALIDA DE AUDIO DIGITAL (ÓPTICA) o HDMI (ARC).
• El sonido Dolby Digital Plus no se emite desde el dispositivo conectado con el cable digital óptico.

• El audio y el video de mi TV no están sincronizados o hay un retraso en el audio.